KASSERER - oversættelse til Spansk

• tesorero
• cajero
• descarta
• desecha
• caja
• tesorera
• cajera
• cajeros
• descartan
• descarte
• descartar
• desechar
• desechamos
• deseche

Eksempler på brug af Kasserer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nej, Blækward, du er kasserer.
No, Calamardo. Eres un cajero.

Mindst 5 medlemmer herunder formand og kasserer skal være myndige.
De cinco miembros, incluido Presidente y Secretario, deberán ser personal fijo.

Du kan blive kasserer på mandag.
Escucha. El lunes, podrás ir y ser un cajero de banco.

Formand kan ikke være kasserer.
El Presidente no puede ser un payaso.

Der kræves underskrift af formand og kasserer i forening.
Se precisará la firma del Presidente y del Tesorero de forma conjunta.

Hvordan kasserer jeg mine nåle?
¿Cómo desecho mis agujas?

I hvileperioden kasserer planten sine blade.
Durante el período de descanso, la planta arroja sus hojas.

begyndte han en fire-årig embedsperiode som byen kasserer i San Juan.
comenzó un período de cuatro años como tesorero de la ciudad de San Juan.

Du transaktioner med vores kasserer vil gøre dig til at indsamle dine gevinster så hurtigt
Ustedes transacciones con nuestro cajero le permitirá recoger sus ganancias tan rápido

Hvis Matadormus havde givet afkald på sin rigdom ville den sandsynligvis straks været givet tilbage i hans hænder til forvaltning af ham som de halvfjerds kasserer.
Si Matadormo hubiera abandonado su riqueza, probablemente ésta habría sido colocada nuevamente en sus manos para que la administrara como tesorero de los setenta.

Kasserer alle lokale ændringer som du har lavet for de markerede filer og går tilbager til versionen i lageret( flaget- C til cvs update).
Descarta cualquier cambio que usted haya realizado sobre los archivos seleccionados volviendo a la versión del repositorio(opción-C del comando cvs update).

Du får adgang til vores øjeblikkelig kasserer gør det mere bekvemt for dig at behandle ind-og udbetalinger fra din konto med vores Hentet version.
Usted consigue el acceso a nuestro cajero instantánea por lo que es más conveniente para usted para procesar los depósitos y retiros de su cuenta en nuestra versión descargada.

Alle oplysninger kan tages til dit lokale South Dakota amt kasserer kontor.
Toda la información se puede llevar a la oficina local del tesorero del condado de Dakota del Sur.

Spillere kan nu få adgang til 888 Poker Rewards program i lobbyen ved at klikke på Poker Club knappen 888 under Kasserer.
Ahora los jugadores pueden acceder al 888 Poker programa de recompensas en el vestíbulo haciendo clic en el botón de 888 Poker Club bajo el Cajero.

Nogle mennesker rapporterede endda, at den dårlige DVD-menu gør dem forstyrrede og kasserer dvd'erne.
Algunas personas incluso informaron que el menú de DVD pobre los molesta y descarta los DVD.

Under tørkeforhold kasserer planten blade
En condiciones de sequía, la planta desecha las hojas y las flores,

Hvis Matadormus havde givet afkald på sin rigdom ville den sandsynligvis straks været givet tilbage i hans hænder til forvaltning af ham som de halvfjerds kasserer.
Si Matadormo se hubiera deshecho de su riqueza, probablemente hubiera sido puesta de nuevo en sus manos para que la administrara como tesorero de los setenta.

Der er også en en meget fin kasserer, som muliggør hurtige
También tienen una Buena caja que permite depósitos

der er opdelt i generelle, kasserer, bonusser og tekniske sektioner for nemheds skyld.
que se divide en general, cajero, bonos y secciones técnicas para su comodidad.

Kasserer det nuværende script
Descarta el guión actual