KATAMARANER - oversættelse til Spansk

• catamaranes
• catamaranes de alta velocidad

Eksempler på brug af Katamaraner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

fra Portsmouth til Fishbourne mens moderne katamaraner zip over til Ryde fra Portsmouth herunder oplysninger om portene,
de Portsmouth a Fishbourne mientras modernos catamaranes zip a Ryde de Portsmouth incluyendo información sobre los puertos de ferry

Manche Iles Express har to høj hastighed katamaraner Marin-Marie og Victor Hugo tilbyder pålidelighed sammen med hastighed
Mancha Iles expreso tiene dos catamaranes de alta velocidad Marin-Marie y Victor Hugo que ofrecen fiabilidad

den industrimæssige fiskesektor ved Atlanterhavets kyst i enhver henseende afviger fra de traditionelle kanoer og katamaraner i Sri Lanka og Indien.
el sector pesquero industrial en la costa atlántica son, en todos los aspectos, diferentes de las canoas y catamaranes de Sri Lanka y la India.

Overalt du tænder på de smukke farvande, vil du finde en smuk blanding af smukke vand fartøjer fra motorbåde til motorbåde, katamaraner til lystbåde alle stående majestætisk i vente for deres ejere til at tage dem glider gennem krystalklart vand.
En todas partes hay en las hermosas aguas se encuentra una hermosa mezcla de magníficos vasos de agua de los barcos de motor para los barcos de la energía, los catamaranes a los yates de todo el pie majestuosamente a la espera de que sus propietarios tomen ellos deslizándose por las aguas cristalinas.

For sportsentusiaster og eksperter, der ønsker at zip over vandet vi katamaraner( Phantom 18 og 16, Hobie Cat Hobie Tiger),
Para los amantes del deporte y expertos que quieren zip a través del agua contamos con catamaranes(fantasma 18

Katamaran blev reddet 12 personer,
Con catamarán se salvaron de 12 personas,

Katamaranen er ved at blive testet.
El catamarán mientras pasa la prueba.

Nyd en tropisk frokostbuffet ombord på katamaranen.
Disfruta del almuerzo a bordo de un catamarán.

Du begik samme fejl som Mickey Rourke på katamaranen.
Pero has cometido el mismo error que Mickey Rourke en ese catamarán.

Tiden er løbet fra katamaranerne.
El tiempo corre en contra de los catalanes.

Hvorfor vælge vores katamaran?
¿Por qué elegir nuestro catálogo?

Bintan Resort Ferries katamaranen sejler med krydstogt farter af 37 knober,
Los catamaranes de Bintan Resort Ferries operan a velocidades dignas de un crucero,

Katamaran og større fartøjer tilbyder bekvemmeligheder som toiletter,
Los catamaranes y las embarcaciones más grandes ofrecen comodidades

kajak og katamaran.
canoas y catamaranes.

Katamaranen blev også målrettet designet til at være sikker
El catamarán también fue especialmente diseñado para ser seguro

Katamaranen er et havbevægeligt,
El catamarán es un barco estable,

Sea service tilbyder hurtig katamaran og færgefart mellem Rhodos, Marmaris, Fethiye
Sea Service ofrece catamarán rápido y servicios de transbordadores entre Rodas,

Emilia Romagna Lines konkretiserer med katamaran" Eurofast" den nye hurtigste tjeneste,
Emilia Romagna Líneas concretiza con el"Eurofast" Catamarán en el nuevo servicio más rápido,

Kolobrzeg i Polen med passageren katamaran m/ s Jantar.( Mere info…).
Kolobrzeg en Polonia con el catamarán de pasajeros m/ s Jantar.(Más información…).

Kan du forklare den regning, jeg fik for en 1 2 m. katamaran og sejltimer?
¿Podrías explicarme esta factura… de un catamarán de 12 metros y las lecciones de navegación?