KEMISK PEELING - oversættelse til Spansk

• peeling químico
• exfoliación química
• exfoliaciones químicas
• peelings químicos

Eksempler på brug af Kemisk peeling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er også medicinske alternativer til fjerne dem herunder kemisk peeling og kirurgiske metoder,
También existen opciones médicas para poder eliminarlas, como por ejemplo los peelings químicos o métodos quirúrgicos,

Den største ulempe ved en kemisk peeling, er, at alle manipulationer udføres under generel anæstesi.
La principal desventaja de un peeling químico, es que todas las manipulaciones se llevan a cabo bajo anestesia general.

Hvad stadig er en kemisk peeling, hvad er princippet om dens virkninger på huden,
Lo que sigue es una exfoliación química, lo que es el principio de sus efectos sobre la piel,

bruges til kemisk peeling og er en almindelig aktiv ingrediens i mange cremer mod hyperpigmentering.
se utiliza por los dermatólogos para exfoliaciones químicas, y es un ingrediente activo común en muchas cremas tópicas para la hiperpigmentación.

ansigtsbehandling og kemisk peeling, acne behandling
facial y peelings químicos, tratamiento de acné

Kemisk peeling omfatter en påføring af syreopløsning på ansigt,
El peeling químico consiste en aplicar una solución ácida en el rostro,

De mest overfladiske kemiske peelinger præcist definerer det frugtagtig kemisk peeling, som er en blid teknik,
Las exfoliaciones químicas más superficiales define exactamente exfoliación química con sabor a fruta,

Laser- og lysbehandling er ofte en mere præcis behandlingsform end kemisk peeling, da der benyttes målrettet kraftigt lys til at nå de berørte områder.
La laserterapia y los tratamientos con luz pulsada tienden a ser más precisos que las exfoliaciones químicas, ya que utilizan luces de alta energía dirigidas para acceder a las zonas afectadas.

Så har vi identificeret de typer af kemisk peeling: dyb, midten og overfladisk.
Por lo tanto, hemos identificado los tipos de peelings químicos: profunda, media y poco profunda.

En kemisk peeling er en noget mindre aggressiv teknik
Un peeling químico es una técnica algo menos agresivo

Kemisk peeling beskæftiger komponenter af enzymer,
Exfoliación química emplea componentes de las enzimas,

Kemisk peeling f. eks. AHA Ved kemisk peeling påfører hudlægen en opløsning( glykolsyre) på de berørte lag af hud.
En las exfoliaciones químicas, el dermatólogo aplica una solución ácida(ácido glicólico AHA) para tratar las capas cutáneas afectadas.

udføre mere aggressive behandlinger som kemisk peeling, microdermabrasion og comedonekstraktion.
puede llevar a cabo tratamientos como peelings químicos, la microdermoabrasión y la extracción de comedones.

Til resultaterne af en kemisk peeling andre typer behage dig,
Para los resultados de un peeling químico otros tipos que son satisfactorios,

For ru strækmærker hjælper kemisk peeling- hud mærkbart yngre og mærkbart opfrisker resultatet
Para las estrías rugosas ayuda exfoliación química- la piel visiblemente más joven

til udløses af indgreb som dermabrasion, kemisk peeling eller laserbehandling.
desencadenada por procedimientos estéticos, como dermabrasión, exfoliaciones químicas o láserterapia.

Efter kemisk peeling, laserbehandling, eller hvis du lider af medicinrelateret fotosensitivitet,
Después de una exfoliación química, tratamiento con láser o en caso de fotosensibilidad inducida por fármacos,

andre miljøfaktorer fjernes i en kemisk peeling.
otros factores ambientales se eliminan en un peeling químico.

Selv hvis du har realistiske forventninger, vil du ikke være i stand til at se resultaterne inden for et par uger eller måneder efter en kemisk peeling.
Aunque tenga expectativas realistas, es posible que no vea resultados durante varias semanas o meses después de una exfoliación química.

Proceduren udføres heller ikke, hvis kemisk peeling og andre procedurer, der krænker hudens integritet, for nylig er blevet udført.
El procedimiento tampoco se lleva a cabo si se han realizado recientemente peeling químico y otros procedimientos que violan la integridad de la piel.