KEND - oversættelse til Spansk

• conoce
• saber
• conozca
• conocer
• sepa
• conoced
• sepan
• sabe

Eksempler på brug af Kend på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Læs bøger- kend historien.
Quien lee, sabe la historia.

Lær dem at kende, kend deres historie og kend dit mål.
Conocedlos, conoced su historia y conoced vuestra meta.

Lektion nummer 3: Kend hvordan disse kan modvirkes.
Lección número 3: Sepan cómo contrarrestar los mismos.

Hebræerne havde centreret deres lære om” Kend din Gud”;
Los hebreos centraban su enseñanza en«Conoced a vuestro Dios»;

Kend dit forretningslandskab og din forretningsmodel.
Conocen la farmacia y su modelo de negocio.

Kend dog også,
Sabed también, sin embargo,

Kend dine rettigheder og muligheder.
Que conozcas tus derechos y oportunidades.

Kend din hunds adfærd.
Conociendo el comportamiento de tu cachorro.

Vær stille og kend at jeg er Gud”( salme 46).
Estad quietos, y sabed que yo soy Dios"(Salmo 46:10).

Kvinde kend din krop'.
Las mujeres conocen su cuerpo''.

Kend wiki, kend viden.".
Conoci Wiki, conocerás la conocéncia.”.

Betjen nemt, kun kend spil færdigheder til at fungere.
Fácil funcionar, solo conocen el juego Habilidad para operar.

Kend jeres sandhed og lev efter den.
Conozcan la verdad y vivan de ella.

Kend urbanisme og planlægning teknikker.
Conozcan el urbanismo y sus técnicas de planificación.

Kend din egen og andres personligheder.
Conociendo tu personalidad y la de los demás.

Kend jeres plads!
Conozcan su lugar!

Projekt‘ Børn, kend jeres rettigheder'.
Taller“conociendo los derechos de tu hijo”.

Overhold deres fejl og kend deres dyder".
Observa tus defectos y conocerás tus virtudes.".

Kend jeres sandhed og lev efter den.
Conozcan su verdad y vivan por ella.

Kend og forstå brugeren.
Conociendo y entendiendo al usuario.