KERNEL - oversættelse til Spansk

• kernel
• núcleo

Eksempler på brug af Kernel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

MS05-018: Svagheder i Windows Kernel kan tillade udvidelse af rettigheder og denial-of-service.
MS05-018: Algunas vulnerabilidades del núcleo de Windows podrían permitir la elevación de privilegios y denegación de servicio.

Så længe som din BIOS understøtter opstart fra netværket vil maskinen der er forbundet til netværket med din server og aptosid kernel og initrd.
Si su BIOS soporta el arranque desde la red, la máquina está conectada a una red con su servidor y el kernel de aptosid e initrd.

Vi tilbyder også Cashew Kernel Dry ristning Salt/ Spice Coating maskiner og hele spektret af pakkemaskiner til kernel bulk og detailpakning.
También ofrecemos anacardo del núcleo seco asar máquinas de revestimiento Sal/ especias y toda la gama de máquinas de embalaje para productos a granel núcleo y envases al por menor.

vi har sat her store forskellige værdier i Kernel.
hemos creado aquí los principales valores diferentes en el Kernel.

Kernel udnyttelse ved hjælp af browseren som en indledende vektor var et sjældent syn i tidligere konkurrencer.
Explotación núcleo usando el navegador como un vector inicial fue un espectáculo poco común en los concursos anteriores.

Visakort version 2.1 eller nyere eller alle versioner af EMV Contactless Kernel 3.
más reciente, o en cualquier versión de Kernel 3 sin contacto EMV.

Det installerede system skulle gerne ende med en kernel kommando linie der indeholder følgende valg.
El sistema instalado debe terminar con una línea de comandos del núcleo que incluya las opciones siguientes.

Maskiner med Know- how til værdiforøgelse af Cashew kernel Dry Ristning& Salt/ Spice og Økologisk Honning Coating.
Las máquinas de Know- how para el valor agregado de anacardo del núcleo seco Tostado y Sal/ especias y miel orgánica de revestimiento.

De mest almindelige typer af disse fejl er browserfejl plus h System32 DLL og kernel 32 fejl.
Los tipos más comunes de estos errores son errores del navegador más h System32, DLL y el núcleo 32 errores.

Kernen( på engelsk" kernel") er den centrale del af et styresystem.
Kernel El kernel(en ingles) es el centro esencial de un sistema operativo.

Det sker ved at isolere kernel memory fra brugerens processer via noget man kalder Kernel Page Table Isolation.
La solución consistirá en separar por completo la memoria del kernel de los procesos del usuario utilizando lo que se conoce como Kernel Page Table Isolation.

Franco kernel patch har det sidste touch
Parche del kernel Franco tiene el último toque

Dette skal være til stede i kernel konfig filen for at være i stand til at opfange netværksdata med tcpdump(1).
Esto debe estar presente en el archivo de configuración del kernel para capturar datos de red con tcpdump(1).

I tilfælde af aptosid kernel opgraderinger sker opdateringen af grub. cfg automatisk.
En el caso de las actualizaciones del kernel de aptosid, se da automáticamente la orden de actualización.

Det sker ved at isolere kernel memory fra brugerens processer via noget man kalder Kernel Page Table Isolation.
La respuesta consiste en separar la memoria del kernel del resto de procesos haciendo uso de lo que se conoce como Kernel Page Table Isolation.

Mac OS X er bygget på Unix Kernel, som er en af de ældste og mest sikre operativsystemer der findes.
Los nuevos sistemas operativos OS X se ejecutan en el kernel Unix, uno de los sistemas operativos más antiguos y seguros.

Maskinen indeholder mange ventilator blæser damp for at øge fugtigheden i kernel.
La máquina incluye muchas ventilador que sopla vapor de agua para aumentar la humedad del kernel.

Vælg en af de muligheder, baseret på datatab scenarie efter kernel panik fejl på Mac -system.
Seleccione cualquiera de las opciones basadas en el escenario de pérdida de datos después de un error de pánico del kernel del sistema Mac.

support vektormaskine med en Gauss DTW kernel( SVM-GDTW).
máquinas de vectores de soporte con un kernel de Gauss DTW(SVM-GDTW).

Der udgives en fremragende ugentlig opsummering af diskussionerne på postlisten linux-kernel, som hedder Kernel Traffic.
Un excelente resumen semanal de las discusiones en la lista de correo de linux-kernel está en Kernel Traffic.