KEYNES - oversættelse til Spansk

• keynes
• keynesiano

Eksempler på brug af Keynes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det er meget vigtigt at begynde at diskutere Keynes og postkeynesianismen.
creo que es sumamente importante empezar a debatir a Keynes y el poskeynesianismo.

Efterhanden blev stagnationsteorier forbundet mere med Hansen end med Keynes.
Últimamente, las teorías del estancamiento económico han llegado a estar más asociadas con las ideas de Hansen que con las de Keynes.

Anmeldelser Med et ophold ved Shoulder Of Mutton i Milton Keynes er du kun 10 minutters kørsel fra Milton Keynes Museum og Shenley Leisure Center.
Si decides alojarte en Shoulder Of Mutton de Milton Keynes, apenas te separarán diez minutos en coche de Museo de Milton Keynes y Shenley Leisure Center(complejo deportivo).

disse fejl har givet anledning til indgreb, der ville have glædet Keynes.
esos fallos han provocado intervenciones que hubiesen hecho las delicias del mismísimo Keynes.

Pigou modsætning til, hvad navnet" treasury kriterium", senere skulle være mål for angreb Keynes.
de tesorería","> había de ser más tarde el blanco de los ataques de Keynes.

Som andre vil jeg også citere Keynes i dag.
me gustaría citar a Keynes.

Keynes blev udnævnt til sekretær for en Kommission til at undersøge de indiske finansminister
Keynes fue nombrado secretario de la Comisión para examinar la India

Med andre ord, Lord Keynes sagde, at hvis en mand får det samme antal pund sterling i dag,
Keynes decía que si una persona obtiene hoy el mismo monto en libras esterlinas

Økonomen John Meynard Keynes skulle senere udtale, at de anstrengelser, som præsidenten for De Forenede Stater havde pålagt sin nation at udvise takket være Jean Monnets vurderinger, havde bidraget til at forkorte krigen med et år.
El economista John Meynard Keynes dirá más adelante que el esfuerzo impuesto por el presidente de Estados Unidos a su nación gracias a las estimaciones de Jean Monnet había contribuido a acortar la duración de la guerra en un año.

ophøjede Lord Keynes uheldigvis denne metode- disse nødforanstaltninger fra perioden mellem 1929 og 1933- til et princip, til en fundamental politisk metode.
Lord Keynes lamentablemente elevó este método- las medidas de emergencia del período entre 1929 y 1933- a la categoría de principio, de un fundamental sistema de política.

Bamidele Jermaine Alli blev født i Milton Keynes, Buckinghamshire i april 11,
Bamidele Jermaine Alli nació en Milton Keynes, Buckinghamshire, en abril 11,

Det var John Maynard Keynes, der en gang ironisk sagde:" Praktiske mænd,
El economista británico John Maynard Keynes una vez dijo que“Los hombres prácticos,

Vi er den eneste private sprogskole i Milton Keynes, som er akkrediteret af British Council,
Somos la única escuela de idiomas privada en Milton Keynes que está acreditada por el British Council,

Ironisk nok er Piketty selv en slave af Keynes; Endnu en økonom som troede han kunne reformere
Irónicamente, Piketty es esclavo del propio Keynes, otro economista que pensó que podría reformar

har hidtil undgået opmærksomhed af fremtrædende forskere på området, såsom Keynes.
hasta ahora ha escapado a la atención de los expertos eminentes en el campo, como Keynes.

John Maynard Keynes og Leonard Woolf,
John Maynard Keynes y Leonard Woolf,

At være en ven af Keynes bestemt ikke stoppe Ramsey angribe Keynes' arbejde, og i sandhed og sandsynlighed, som Ramsey offentliggjort i 1926, han argumenterer imod Keynes' tanker om en a priori induktive logik.
Ser amigo de Keynes ciertamente no se detuvo Ramsey atacar Keynes trabajo, sin embargo, y en la Verdad y la probabilidad de que Ramsey publicado en 1926, argumenta en contra de Keynes las ideas a priori de una lógica inductiva.

arbejde, som koncentrerer sig om Newton' s resultater i matematik og fysik, Keynes gav lige vægt til at Newton' s skriverier om alkymi og religion.
el trabajo que se concentran en Newton's logros en matemáticas y física, Keynes le dio el mismo peso a Newton's escritos sobre alquimia y la religión.

kan derfor ses som en kritiker, og som en forløber for Keynes, selvom denne observation ikke udtømme alle aspekter af forholdet mellem arbejdet i to økonomer.
también como un precursor de Keynes, aun cuando esta observación no agota todos los aspectos de la relación existente entre el trabajo de ambos economistas.

En moderne tids John Maynard Keynes ville bringe folk tilbage i arbejde med at installere solpaneler
Un Keynes de nuestra época recolocaría a los trabajadores en instalación de paneles solares y eólicos en cada casa europea, favoreciendo la innovación