Eksempler på brug af Kidnappe på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvorfor overhovedet kidnappe mennesker!
¿Por qué están secuestrando gente?Konspirationen om at myrde den kejserlige regent… og kidnappe Muad'Dib's mor må knuses uden nåde.
La conspiración para asesinar a la Regente Imperial… y secuestrar a la madre de Muad'dib debe aplastarse sin piedad.Vi vil kidnappe fire texanere, udgive os for at være dem,
Vamos a secuestrar y sustituir a cuatro texanos,I prøver at kontrollere hans tanker ved at afprogrammere med magt, kidnappe.
Kidnappe Jonathan Farrow
Secuestrar a Jonathan Farrow,Jeg mener, er det ikke nok tage dem længe før de begynder stansning huller i Alis kidnappe historie.
Quiero decir, no van a tomarse mucho tiempo antes de empezar a investigar los fallos en la historia del secuestro de Ali.Cuban oprørere kidnappe 5-tiden verden F1 mester Juan Manuel Fangio.( 23. februar 1958).
Den her gruppe… De har ressourcer nok til at stjæle et skib kidnappe fem unge og få fat i pestbakterier.
Este grupo tiene los conocimientos y recursos para robar un buque secuestrar a cinco personas conseguir y manipular la bacteria de la peste.Så det virkelige spørgsmål er, hvordan gøre de to mest eftersøgte personer i Washington kidnappe en S.H.I.E.L.D. officer ved højlys dag?
La cuestión es cómo las dos personas más buscadas de Washington secuestran a un oficial a plena luz de día?De har travlt med at myrde og kidnappe?
Nogle bortløbne niggere ville kidnappe guvernøren, og dræbe de hvide i Richmond
Unos negros huidos planeaban secuestrar al gobernador masacrar a los blancos,fjenderne ofte kidnappe sine venner til at lokke godmodig i fælden.
los enemigos a menudo secuestran a sus amigos para atraer buen carácter en la trampa.Kommandoenheden blev alligevel angrebet af Hamas-terrorister, som til gengæld forsøgte at dræbe eller kidnappe nogle af soldaterne.
Todos los comandos fueron atacados por terroristas de Hamas que intentaron matar o secuestrar a algunos de ellos.Den israelske kommandogruppe var ikke inde i Gazastriben for at dræbe eller kidnappe nogen.
La unidad de comando israelí no estaba dentro de la Franja de Gaza para matar o secuestrar a nadie.befri franske frihedskæmpere og kidnappe en af fjendens generaler.
liberar a soldados de la Resistencia Francesa y secuestrar a un general enemigo.mentalt slavebinde dem, kidnappe til zoologiske haver.
mental esclavizarlos, secuestrar a los zoológicos.Fortæller du mig, at jeres nye regerings første officielle handling var at overfalde og kidnappe mine folk?
¿Me está diciendo que uno de los primeros actos oficiales de su nuevo gobierno fue asaltar y secuestrar a mi gente?Ridder Kato har ladet adskillige børn fra den nærliggende landsby kidnappe, og han er en konstant trussel mod menneskerne i området.
El caballero Kato ha secuestrado a varios niños de la aldea vecina y es una amenaza constante para la gente de la zona.Først måtte vi kidnappe texanerne og dykke ud til et bryllup på et slot.
pero primero secuestramos a los texanos, hicimos submarinismo hasta el castillo y nos colamos en la boda.Isvalanere har forsøgt at dræbe mig,-- kidnappe mig og forsone sig med mig.
