KOMBINERER FUNKTIONERNE - oversættelse til Spansk

• combina las funciones
• combina las características
• combina la funcionalidad
• combinan las características

Eksempler på brug af Kombinerer funktionerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette anatomiske design af penis sarte væv kombinerer funktionerne i den mandlige krops urin- og reproduktive funktioner..
Este diseño anatómico del delicado tejido del pene combina las características de las funciones urinaria y reproductiva del cuerpo masculino.

Mighty Mouse kombinerer funktionerne fra en mus med flere knapper med Apples kendte design og forener det bedste fra form og funktion..
Mighty Mouse combina la capacidad de un ratón de varios botones con el diseño de la parte superior de concha firma de Apple para el mejor de forma y función.

Behringer BDI21 V-tone bas forforstærker kombinerer funktionerne i en aktiv DI( direkte injektion) kasse med Behringer's proprietære tube emulerings kredsløb.
El preamplificador de bajo Behringer BDI21 V-Tone combina todas las características de una caja DI activa con la circuitería de válvulas de Behringer.

De nye oplysninger format, kombinerer funktionerne i moderne tv,
El nuevo formato de la información, combina las capacidades de la televisión moderna,

I de seneste år, stor efterspørgsel badeaf de to-etagers træ, kombinerer funktionerne af en traditionel bad og beboelse.
En los últimos años, baños de gran demandade la madera de dos pisos, se combinan las funciones de un tradicional cuartos de baño y de vida.

MAGIX Audio& Music Lab Premium kombinerer funktionerne fra en audio converter,
MAGIX Audio& Music Lab Premium combina las funciones de un convertidor de audio,

På nuværende tidspunkt, mens projektet er påDet første elektroniske kort kombinerer funktionerne i et betalingsinstrument og identitetskort,
En la actualidad, mientras el proyecto está enetapa inicial de desarrollo, la tarjeta electrónica universal combina las funciones de un instrumento de pago

Karlovy Vary kan kaldes den nuværendeTjekkisk eventyr, som kombinerer funktionerne i kongelig rekreation,
Karlovy Vary se puede llamar la presentecuento Checa, que combina las características de la recreación real,

eller bevidstløs kombinerer funktionerne i kildesproget og det sidste i form af tilsyneladende ens f. eks engelsk adjektiv patetisk.& nbsp;
inconsciente que combina las características del idioma de origen y el último idioma en términos aparentemente similares por ejemplo, el adjetivo patético inglés& nbsp;

Det skal i denne forbindelse bemærkes, at tagintegrerede solcellemoduler kombinerer funktionerne i et solcellemodul og tagsten
A este respecto hay que señalar que un módulo solar integrado en el tejado combina la funcionalidad de un módulo solar con la de una teja

Justmapzz kombinerer funktionerne i en geo-browser, en Streetview-viewer,
Justmapzz combina las funciones de un geo-navegador, un visor Streetview,

Denne software kombinerer funktionerne ved effektiv datakontakt,
Este software combina las funciones de contabilidad de datos eficiente,

Den Hanil Express færge flåde består af rummelige moderne færger, der kombinerer funktionerne i traditionelle færger
La flota de transbordadores Hanil expreso consisten en amplias transbordadores modernos que combinan las características de los transbordadores tradicionales

Lille lastbil betonblander Produkt beskrivelse automatisk lastning af mobil betonblanderbil er en slags udstyr, der kombinerer funktionerne i betontransportbil og betonblandingsstation. Betonblander integrerer betonbelastning, dosering, blanding og….
Pequeño camión hormigonera Descripción del producto El producto El camión mezclador de concreto móvil de carga automática es un tipo de equipo que combina las funciones del camión de transporte de concreto y la estación de mezcla de concreto.

facadekonstruktioner er videreudviklet og kombineret med hinanden. Denne facadetype kombinerer funktionerne af kassevinduer, vinduer med dobbeltglas og dobbeltfacader.
una síntesis refinada de las construcciones de fachadas clásicas, que combina las funciones de ventana en caja, ventana con acristalamiento doble y fachada doble.

destilleret vand, og kombinerer funktionerne af vask, fyld….
agua destilada, y combina las funciones de lavado, lle….

Neumann M 150 Tube Studio mikrofonen kombinerer funktionerne i den oprindelige M 50 med moderne teknologier til at producere en utrolig alsidig mikrofon, der er perfekt til en række miljøer og applikationer.
La Neumann M 150 tubo de micrófono de estudio combina características de la original 50 M con tecnologías modernas para producir un micrófono increíblemente versátil que es perfecto para una amplia gama de entornos y aplicaciones de grabación.

Ingen spekulerer på markedet for enheder, der kombinerer funktionerne af Navigator og DVR er næsten tomme,
No en vano el mercado de los dispositivos que combinan capacidades del navegador y de la dvr, casi vacía,

individuelle møbler fra IKEA samlinger, succes kombinerer funktionerne af skab og hylder.
que con la ayuda de las piezas individuales de muebles a partir de colecciones de IKEA, combina con éxito las funciones de armario y estanterías.

Kan ikke gøre moderne manicure design i en hvilken som helst af de øverste indstillinger uden gel lak- belægning på morgenfruer, der kombinerer funktionerne og gel, og de sædvanlige lak,
No se puede hacer la manicura diseño moderno en cualquiera de los mejores opciones sin barniz de gel- recubrimiento sobre las caléndulas que combina las características y gel, y la laca habitual,