KOMBINERER ELEMENTER - oversættelse til Spansk

• combina elementos
• combina las características
• combinan elementos

Eksempler på brug af Kombinerer elementer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

rund og hoppende", der kombinerer elementer af visuel information.
redondo y que rebota" para que combinen elementos de información visual.

Dragons spil er ulig nogen anden MMORPG( multiplayer online rollespil), der kombinerer elementer fra klassiske rollespil ved at købe features kampsport og særlige PvP poster.
Dragons juego es diferente a cualquier otro MMORPG(multijugador online juego de rol), que combina los elementos del clásico juego de rol mediante la compra de las características especiales de artes marciales y artículos PvP mostrar una descripción detallada de Reproducir/ Registrarse.

Dragons spil er ulig nogen anden MMORPG( multiplayer online rollespil), der kombinerer elementer fra klassiske rollespil ved at købe features kampsport og særlige PvP poster.
Dragons juego es diferente a cualquier otro MMORPG(multijugador online juego de rol), que combina los elementos del clásico juego de rol mediante la compra de las características especiales de artes marciales y artículos PvP.

Dette tværfaglige kandidatuddannelse, der kombinerer elementer i humaniora og samfundsvidenskab,
Este programa de maestría interdisciplinario, que combina elementos de las disciplinas de humanidades

Filmen kombinerer elementer af Martin og Let The Right One In
La película combina elementos de Martin y Let The Right One In,

Hendes bøger, kombinerer elementer af genrer som overnaturligt,
Sus libros, que combinan elementos de los géneros de horror,

Programmet kombinerer elementer fra fysik, matematik,
El programa combina elementos de la física, las matemáticas,

de vigtigste eksempler er Alcazar Palace eller sognekirker riges Cordoba og Sevilla, der kombinerer elementer af andalusiske rødder andre kendetegn romanske og gotiske arkitektur.
Alcázares de Sevilla o las iglesias parroquiales del reino de Córdoba o Sevilla, que combinan elementos de raigambre andalusí con otros propios de la arquitectura románica y gótica.

Det er en juvel af moderne arkitektur, der kombinerer elementer som armeret beton til facaderne sammen med det ædle materiale, der er glas,
Es una joya de la arquitectura moderna que combina elementos como el hormigón armado para las fachadas junto al noble material que es el vidrio,

Dette tværfaglige kandidatuddannelse, der kombinerer elementer i humaniora og samfundsvidenskab, giver dig chancen for at konsolidere
Este programa interdisciplinario de maestría, que combina elementos de las humanidades y las disciplinas de las ciencias sociales,

har en ny definition af sikkerhed, som kombinerer elementer fra den indre og den ydre sikkerhed,
una nueva definición de seguridad que combina elementos de la seguridad interior

Dette tværfaglige kandidatuddannelse, der kombinerer elementer fra humaniora og samfundsvidenskabelige discipliner,
Este programa de maestría interdisciplinario, que combina elementos de las disciplinas de humanidades

Etableret i 1897 af Syvende Dags Adventistkirken har Avondale vokset til en førende videregående uddannelse udbyder, der kombinerer elementer af den kristne tro med en konstant høj standard for akademisk præstation i et miljø, der hilser folk fra alle samfundslag.
Establecido en 1897 por la Iglesia Adventista del Séptimo Día, Avondale ha crecido hasta convertirse en un proveedor líder de educación superior, que combina elementos de la fe cristiana con un alto estándar de forma continua del rendimiento académico en un ambiente que da la bienvenida a personas de todos los ámbitos de la vida.

Dette tværfaglige kandidatuddannelse, der kombinerer elementer fra humaniora og samfundsvidenskabelige discipliner,
Este máster interdisciplinario, que combina elementos de las humanidades y las disciplinas de las ciencias sociales,

chondokio( der kombinerer elementer fra buddhismen med kristendommen)
el chondokio(que combina elementos budistas y cristianos),

fødder som våben og kombinerer elementer fra vestlige boksning med graceful sparker teknikker.
pies como armas, y combina elementos del boxeo occidental con las técnicas de patadas agraciado.

Vi står derfor over for et værk, der kombinerer elementer fra græsk og hellenistisk oprindelse,
Nos encontramos, pues, ante una obra que combina los elementos de origen griego y helenístico(la influencia de Fidias,

Vi står derfor over for et værk, der kombinerer elementer fra græsk og hellenistisk oprindelse,
Nos encontramos, pues, ante una obra que combina los elementos de origen griego y helenístico, con el realismo

Windsurfing kombinerer elementer fra surfing og sejlads.
El windsurf combina elementos del surf y de navegación.

Kombinerer elementer af videnskab, kunst og sport.
Combina elementos de la ciencia, el arte y el deporte.