ELEMENTER - oversættelse til Spansk

• elementos
• artículos
• productos
• componentes
• aspectos
• características
• elemento
• artículo
• componente

Eksempler på brug af Elementer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flere elementer kan øge mulige uønskede effekter.
Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos no deseados.

Selvfølgelig er der altid kriminelle elementer tilstede i et kapitalistisk samfund.
Por supuesto, el elemento criminal está siempre presente en la sociedad capitalista.

Talrige elementer og kvinder har faktisk verificeret det.
Numerosas facetas y también mujeres realmente han verificado.

En jomfru vil gennemgå alle tænkelige elementer inden man træffer en beslutning.
Un Virgo pasará por todos los elementos posibles del pensamiento antes de tomar una decisión.

Der var så mange små elementer, at vi glemte at drysse med trøffelpulveret.
Pero había tantos pequeños ingredientes que me perdí con la mezcla adecuada.

Dette gør at finde ægte elementer en bekymring blandt mange brugere.
Esto hace que la búsqueda de productos reales un problema entre los numerosos clientes.

Du ønsker ikke, at din blog skal være rodet med tusind forskellige elementer.
No debes configurar tu blog con miles de productos diferentes.

Referencer til andre elementer.
Referencia a otras facetas.

Elementer af CRM integreres i alle relevante faser af den periodiske træning.
En todas las fases adecuadas del entrenamiento periódico deberán integrarse elementos de CRM.

Globlisering er en proces bestående af talrige elementer.
La globalización es un proceso con múltiples facetas.

betalingsmodtageren eller andre af transaktionens elementer.
el destinatario ni ningún otro elemento de la operación.

Deca Durabolin nandrolon decanoate stakke godt med en række andre elementer.
Deca Durabolin nandrolona decanoato pilas bien con una serie de otros productos.

Returnerer antal kombinationer for et givet antal elementer.
Devuelve el número de combinaciones de un determinado número de objetos.

Spillet kan også skelnes af eksterne elementer.
Este juego puede distinguirse por elementos externos.

Marketingmedarbejder fokuserer på sundhed elementer.
comercializador centrándose en temas de salud.

det kun er et af mange elementer.
solo es uno de los tantos factores.

Dette er måske et af de mest interessante elementer i Phen375.
Este es quizás uno de los ingredientes más interesantes de Phen375.

Men der er også subjektive elementer, som taler ned.
Sin embargo, también hay facetas subjetivas que influyen.

Selvom den sagtens kan indeholde begge elementer.
Aunque pudieran congeniarse ambos elementos.

Som alle andre samfund må også vores kontrollere sine nedbrydende elementer.
Nuestra sociedad, como las demás, debe controlar los factores perjudiciales.