KOMBINERER ELEMENTER - oversættelse til Fransk

• combine des éléments
• combine les caractéristiques
• associe des éléments
• combinant des éléments

Eksempler på brug af Kombinerer elementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Istanbul Mehmet Sultan 10" Splash bækken kombinerer elementer fra den traditionelle og Turk series bækkener,
Sultan Mehmet Istanbul Cymbale Splash 10" combine des éléments de la traditionnelle et Turk series Cymbales,

Japansk psykedelisk rockband kombinerer elementer af krautrock, indisk raga og syrefolk.
Ce groupe de rock psychédélique basé à Tokyo intègre des éléments de krautrock, du raga indien et d'acid folk.

Wartune spil er et gratis MMORPG strategi og kombinerer elementer fra rollespil og nem social strategi.
Jeu Wartune est une stratégie MMORPG gratuit et combine des éléments de jeu de rôle et stratégie sociale aisée.

Du kan bruge joinforbindelser til at samle tabellerne, så forespørgslen kombinerer elementer fra tabellerne og udelader de elementer, der ikke har en tilsvarende post i den anden tabel.
Joignez les tables de sorte que la requête combine les éléments des tables et exclue les éléments pour lesquels il n'existe aucune correspondance dans l'autre table.

Pittsburgh Modular 3900 er ideel til østkyst syntese, som kombinerer elementer af vestkystens lyd for ekstra fleksibilitet.
Le Pittsburgh Modular 3900 est idéal pour la synthèse de type east-coast, et combine des éléments west-coast pour une flexibilité supplémentaire.

Tanki Online spil kombinerer elementer af klassisk" Tanchiki" æra Dendy,
Tanki jeu en ligne combine les éléments de classique"tanchiki" ère Dendy,

Rolexs nye 39 mm brede Cellini-taske kombinerer elementer i den klassiske urlinie med det populære Oyster-tilfælde.
Le nouveau boîtier Cellini de Rolex, d'une largeur de 39 mm, combine des éléments de la ligne de montres classiques avec le populaire boîtier Oyster.

Ace Combat: Assault Horizon kombinerer elementer af Action, Military-tema,
Ace Combat: Assault Horizon combine les éléments d'Action, de thème militaire,

MK10 letvægts boom stand kombinerer elementer fra en letvægts, holdbare stativer med attraktive
La perche légère MK10 combine les éléments d'un pied léger

Det er en fusion genre som kombinerer elementer fra heavy metal med andre genrer,
Il s'agit d'un genre fusion, qui mêle des éléments de metal avec d'autres genres

Online Game Tanki kombinerer elementer af klassisk" Tank" æra Dendy,
Tanki jeu en ligne combine les éléments de classique"tanchiki" ère Dendy,

Druserne kalder sig også Al-Mouahhidoun( arabisk: forenerne), fordi deres religion kombinerer elementer af islam, kristendommen samt græsk og hinduistisk filosofi.
Les Druzes eux-mêmes s'appellent aussi« Al-Mouahhidoun», les« Unificateurs», car leur doctrine syncrétique rassemble des éléments d'Islam, de Christianisme et de philosophies grecque et hindoue.

Dragons spil er ulig nogen anden MMORPG( multiplayer online rollespil), der kombinerer elementer fra klassiske rollespil ved at købe features kampsport og særlige PvP poster allure.
Jeu Dragons ne ressemble à aucun autre MMORPG(multijoueur en ligne jeu de rôle), qui combine des éléments du classique jeu de rôle en achetant des caractéristiques des arts martiaux et de pièces spéciales PvP.

Chavez‘ bolivariske revolution‘, som kombinerer elementer af marxismen og kristendommen med den militære populisme, der er så unik for regionen,
Chavez, qui associe des éléments du marxisme et du christianisme au populisme militaire unique dans la région, le rend pratiquement

Out of Time kombinerer elementer fra pop, folkmusik
Out of Time combine des éléments de pop, de folk

ACS lys Burst flamme af Godin kombinerer elementer fra solid trehjulet instrumenter med Klassisk guitar begreber til at oprette en wonderfuly alsidigt instrument,
Détails L'ACS Light Burst Flame de Godin combine des éléments des solides instruments carrossées avec notions de guitare classique pour créer un instrument polyvalent votre qui sonne

mere demokratisk Europa, jeg fremlægger i dag, kombinerer elementer fra alle de scenarier, jeg præsenterede for jer i marts.
je présente aujourd'hui associe des éléments de tous les scénarii que j'ai exposés en mars dernier.

Efterbehandling frontal 2002 BMW Hommage spor en bro over de 50 år, der adskiller de to modeller kombinerer elementer 02 sortiment med design funktioner, der definerer brandet i dag.
Finition façade 2002 BMW trace un Hommage pont au cours des 50 années qui séparent les deux modèles combinant des éléments 02 gamme avec des caractéristiques de conception qui définissent la marque aujourd'hui.

Godin Multiac Grand koncert Duet atmosfære kombinerer elementer fra solid trehjulet instrumenter med Klassisk guitar begreber til at oprette en wonderfuly alsidigt instrument,
La Godin que Multiac Grand Concert Duet Ambiance combine des éléments des solides instruments carrossées avec notions de guitare classique pour créer un instrument polyvalent votre qui sonne

Kostumerne kombinerer elementer, der bidrager også af de første spanier, der erobrede
Les costumes combinent des éléments également apportés par les premiers Espagnols qui ont conquis