KONGERIGET - oversættelse til Spansk

• reino
• reinos

Eksempler på brug af Kongeriget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Byen havde nu udviklet sig til at blive den syvende største by i kongeriget.
Ha crecido hasta convertirse en la séptima ciudad más grande del país.

Dette land blev i 1929 omdøbt til Kongeriget Jugoslavien.
En 1929 pasó a llamarse Reino de Yugoslavia.

Jeg holdes her for kongeriget.
A mí me conservan para la realeza.

Det er muligt at få inficeret med Politiet Kongeriget Danmark Virus på mange måder.
Es posible infectarse con el Politiet Kongeriget Danmark Virus de muchas maneras.

Aladdin får Jasmin og hele kongeriget til slut!
salvar a Jasmine y¡a todo el reino!

Her kommer listen over sidste uges mest solgte spil i kongeriget.
Llega la lista de los juegos más vendidos durante la semana pasada en Reino Unido.

Fanø og i Kongeriget.
Subfilo y en un reino.

Jeg elsker Kongeriget.
Me encanta el gobierno.

Men situationen er også tilspidset i hele kongeriget.
Persecución haya sido igualmente severa en todo el Imperio.

Han kæmpede for at vinde kongeriget tilbage.
Estaba luchando para obtener la victoria sobre el reino.

Det var svære tider for kongeriget.
Esos fueron tiempos difíciles para el imperio.

Sikkerhed programmet vil derefter fjerne Politiet Kongeriget Danmark Virus helt.
El software de seguridad completamente entonces borrar Politiet Kongeriget Danmark Virus.

Efter Napoleons fald er det igen inden for kongeriget Sardinien.
Después de la caída de Napoleón está de nuevo en el Reino de Cerdeña.

Men der var ingen, der kunne forsvare kongeriget.
No había quien defendiera al Gobierno.

Hvilken af svarmulighederne er ikke en del af kongeriget?
¿Cuál de las opciones no pertenece a un reino?

Feer i hele kongeriget, hjælp mig med at forvandle Benny tilbage til menneske.
Hadas en reinos de toda la tierra, ayúdenme a volver a convertir a Benny en hombre.

I kongeriget i dette vigtige hjørne af konfekt,
En estos reinos, puedes encontrar pastelerías en cada esquina,

Kongeriget Belgien og Kongeriget Spanien
Los Reinos de Bélgica y de España,

I kongeriget i dette vigtige hjørne af konfekt,
En estos reinos se puede encontrar en algún rincón de confiterías,

Malaysia har sin oprindelse i kongeriget Malaya, der i 1800-tallet blev en del af Det Britiske Imperium.
Malasia tiene sus orígenes en los reinos de Malay presentes en el área que, a partir del 18vo siglo, se hizo sujeta al Imperio británico.