KONVERTERER - oversættelse til Spansk

• convierte
• transforman
• conversión
• conversos
• convertirán
• convertir
• convierten
• transforma
• conversiones

Eksempler på brug af Konverterer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Konverterer database til SQL.
Convirtiendo base de datos a SQL.

Automatisk konverterer lower case og upper case og erstatte strenge.
Automáticamente convertidos en minúsculas y la parte superior del caso y reemplazar cadenas.

Konverterer lydspor.
Convirtiendo pistas de audio.

Konverterer lydspor fra'% 1'.
Convirtiendo pistas de audio desde« %1».

Konverterer alle tekster til lyd:
Convierta cualquier texto en audio:

Hvordan konverterer jeg min PDF-fil til Word?
¿Cómo convierto mi archivo PDF en Word?

Konverterer blokeringsliste til KTorrent- format. Dette kan tage lidt tid.
Convirtiendo la lista de bloques al formato de KTorrent. Esto puede tomar algún tiempo.

Status: Downloader og konverterer ny blokeringsliste.
Estado: Descargando y convirtiendo la nueva lista de bloques.

Hvordan konverterer jeg min billet til en 1-års Pass?
¿Cómo convierto mi boleto en un pase de 1 año?

Konverterer til tredimensionelt billede.
Convirtiendo a una imagen tridimensional.

Vi konverterer nummeret til et nyt nummer med et områdenummer efter dit valg.
Convertiremos este número en un número nuevo con el código de área que tú elijas.

Spørgsmål: Hvordan konverterer jeg til kristendommen?
Pregunta:"¿Cómo me convierto al cristianismo?"?

Q: Begrænser du antallet af filer, jeg downloader og konverterer?
Q:¿Limita el número de archivos que descargo y convierto?

Vent, mens QuickTime konverterer arkivet.
Espera a que Quicktime convierta el archivo.

Øge sandsynligheden for, at dine tekster konverterer.
Más oportunidades para que tus textos conviertan.

ødelægge kupler, før de konverterer i flyveøgler.
destruir las cúpulas antes de que se conviertan en pterodáctilos.

Konverterer til Unicode, og.
Convirtiendo a Unicode, y.

Målehjulssystemer er målesystemer, der optager bevægelser på et hjul og konverterer dem til hastigheds- eller positionsværdier.
Los sistemas de rueda de medida son sistemas que captan los movimientos lineales con una rueda y los transforman en valores de posición y velocidad.

Nu er jeg her for at give dig trinvis vejledning om, hvordan man konverterer MKV-fil til AVI til Creative Zen, eller konverter MKV til MPG, MP4 til iPod, iPhone, PSP osv.
Ahora, estoy aquí para brindarle la guía paso a paso sobre cómo convertir archivos MKV a AVI para Creative Zen, o convertir MKV a MPG, MP4 para iPod, iPhone, PSP,etc.

Jeg er blevet spurgt, hvordan man konverterer en PowerPoint til DVD,
Me han preguntado cómo convertir un PowerPoint a DVD,