KRIGE - oversættelse til Spansk

• guerras
• batallas
• guerra

Eksempler på brug af Krige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stjerne krige, skændsler, beskyldninger….
Star wars, peleas, acusaciones.

Alle krige er forfærdelige,
Todas las guerra son malas

En enkelt af vores kugler kan afslutte krige eller indlede dem.
Una sola bala nuestra puede terminar con la guerra. O comenzarla.

Krige og brande har hærget byen.
Bombardeos y fuego azotan la ciudad.

Den største økonomiske spil Banana krige begynder med det tredje niveau.
La principal partida económica de Guerra del Banano empieza con el tercer nivel.

Gik vi jo gennem klassernes krige, fortvivlede.
A través de las guerras de clases, y nos desesperábamos.

Jeg troede, at amerikanerne forstod, at selv hemmelige krige har regler.
Creía que los americanos entendían que hasta las guerras encubiertas tienen reglas.

Det var et af de smil, der kunne afslutte krige og kurere kræft.
Esa sonrisa podía terminar con guerras y curar el cáncer.

Gik vi jo gennem klassernes krige, fortvivlede.
Por la guerra de clases, desesperados.

Men vi træner agenter, som vil kæmpe fremtidens krige.
Pero estamos entrenando agentes para las guerras del mañana.

Som i alle krige spillede propagandaen en vigtig rolle.
Como en toda campaña, la propaganda electoral ha jugado un papel fundamental.

Hold op med at kæmpe Kabalens krige.
Dejar de luchar contra las guerras del Cabal.

Gik vi jo gennem klassernes krige, fortvivlede.
Por las guerras de clases, desesperados.

Gik vi jo gennem klassernes krige, fortvivlede.
A través de las guerras de clase, y nos desesperábamos.

Instrument til at umuliggøre fremtidige krige mellem Tyskland og Frankrig, og.
Para evitar futuros conflictos entre Francia y Alemania.

Danie G. Krige- Wikipedia, den frie encyklopædi.
Danie G. Krige- Wikipedia, la enciclopedia libre.

Og selvfølgelig krige, som folk flygter fra.
En la guerra de la que entonces la gente trata de escapar.

Det var et af de smil, der kunne afslutte krige og kurere kræft.
Aquella sonrisa podía acabar con guerras y curar el cáncer.".

Selv krige har regler.
Hasta las guerras tienen sus normas.

Jeg har fortjent den ved at udkæmpe dine krige.
Me lo gané, luchando por tus guerras.