KUN SPISER - oversættelse til Spansk

• solo come
• sólo comen
• solo comen
• solo comer

Eksempler på brug af Kun spiser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Frugtspisende abers hjerner har 25 procent mere hjernevæv end aber, der kun spiser grønt.
Los primates que comen fruta tienen alrededor de un 25% más de cerebro que los que comen solo hojas.

Veganere er mennesker, der kun spiser grøntsager, ikke at forveksle med vegetarer.
Los veganos son aquellas personas que solo se alimentan de verduras, no hay que confundirlos con los vegetarianos.

Den går ud på, at man kun spiser ananas og vindruer med kerner,
Consiste en comer solamente piña o uvas con su semilla,

Den typiske Viagra Online Store råd er, at du kun spiser mindst otte glas vand hver dag-
La sugerencia típica es que usted simplemente consume por lo menos ocho vasos de agua todos los días,

Venus er datter af Plant Monster, så det kun spiser frisk vand og sollys.
Venus es la hija de la Planta Monstruo, por lo que sólo se alimenta de agua fresca y luz solar.

Det er en kendsgerning, at mange børn i dag kun spiser produkter, der er fulde af fedt og sukker.
Es una realidad que la mayoría de los niños actualmente solamente consumen productos que están repletos de azúcares y grasas.

den anbefalede mængde af rødt rød, mens lande i Sydøstasien kun spiser halvdelen.
recomendada de carne roja, mientras que las personas del sudeste asiático comen apenas la mitad.

som ikke kun spiser tidligere kunder,
que no solo se comerán a los clientes anteriores,

Du vil opdage, at du ikke kun spiser godt, men du kan spise en utrolig række fødevarer,
Descubrirá que no solo come bien, sino que también puede comer una increíble variedad de alimentos,

Ofte kan kvinder, der kun spiser lavt kalorieindhold fødevarer
Muy a menudo, las mujeres que sólo comen alimentos bajos en calorías

åbne kontorlandskaber er kantiner og tekøkkener begyndt at være arbejdsområder, hvor medarbejdere ikke kun spiser og hygger sig sammen, men sidder med deres computere og har spontane møder.
las cocinas pequeñas también se han convertido en zonas de trabajo en las que los empleados no solo comen y socializan, sino que también traen sus ordenadores para celebrar reuniones en el momento.

mest fattigdom ramt områder, hvordan de kan ikke kun spiser nu, men har en fremtid hvor de kan blive lærerne også.
los más pobres y más áreas de pobreza cómo puede no solo comer ahora pero tiene un futuro donde pueden convertirse en los maestros también.

hvor medarbejdere ikke kun spiser og hygger sig sammen, men sidder med deres computere
donde los empleados no solo comen y socializan, sino que traen también sus computadoras

lande i Sydasien kun spiser halvdelen af det anbefalede beløb.
las personas en el sur de Asia solo comen la mitad de la cantidad sugerida.

rengør dit køkken og kun spiser troværdig mad,
limpiar su cocina y solo comer alimentos confiables,

Hvis din hund kun spiser tørret mad,
Si su perro come solo alimentos secos,

Men hvis man kun spiser én havkat, spiser man den øverste del af fisken på nytårsaften,
Si se come sólo un pez gato, comiendo la parte superior

du kan fjerne kolesterolproblemer og omkring 76 procent af de samlede kalorier, hvis du kun spiser æggehvider.
alrededor del 76 por ciento del total de calorías si usted come sólo las claras de huevo.

de kommer fra fritgående grise, som går rundt i egeskovene og kun spiser agern.
provienen de cerdos que andan libres por los robledos comiendo solo bellotas.

lande i Sydasien kun spiser halvdelen af det anbefalede beløb.
los del sur de Asia comen sólo la mitad de la cantidad recomendada.