LÆGEMIDLETS SAMMENSÆTNING - oversættelse til Spansk

• composición del medicamento
• la composición de la droga
• la composición del fármaco
• la composición del producto

Eksempler på brug af Lægemidlets sammensætning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Frigivelse form af lægemidlet sammensætning, farmakologiske virkninger.
Forma de liberación de la composición del fármaco, los efectos farmacológicos.

Dialist til behandling af diabetes- beskrivelse af lægemidlet, sammensætning og anmeldelser.
Dialist para la diabetes: una descripción del medicamento, composición y revisiones.

princippet af lægemidlet, sammensætningen.
el principio de la droga, la composición.

For lægemidler, der indeholder aktive stoffer, der indgår i godkendte lægemidlers sammensætning, som dog hidtil ikke har været kombineret til terapeutiske formål,
Por lo que se refiere a los medicamentos que contengan sustancias activas que entren en la composición de medicamentos autorizados, pero que no hayan sido combinadas todavía con fines terapéuticos,

Artikel 10b For lægemidler, der indeholder aktive stoffer, der indgår i godkendte lægemidlers sammensætning, som dog hidtil ikke har været kombineret til terapeutiske formål,
Por lo que se refiere a los medicamentos que contengan sustancias activas que entren en la composición de medicamentos autorizados, pero que no hayan sido combinadas todavía con fines terapéuticos,

Vær særlig opmærksom på lægemidlets sammensætning.
Prestar atención a la composición de la droga.

Den første og vigtigste forskel ligger i lægemidlets sammensætning.
La primera y más importante diferencia radica enla composición del fármaco.

Som aktivt stof i lægemidlets sammensætning omfattede amobarbital.
Como sustancia activa en la composición de la droga incluye amobarbital.

Naturligheden af lægemidlets sammensætning reducerer risikoen for bivirkninger;
La composición natural de la droga puede reducir el riesgo de efectos secundarios;

Lægemidlets sammensætning og egenskaber.
La composición y propiedades de la droga.

Lægemidlets sammensætning og egenskaber Cardiol.
La composición y propiedades de la droga.

Lægemidlets sammensætning, form og emballage.
Composición, forma y envasado del medicamento.

patienten har for høj følsomhed over for lægemidlets sammensætning.
el paciente tiene una sensibilidad demasiado alta a la composición del medicamento.

Du betaler kun for lægemidlets sammensætning af lægemidlet, ikke for reklamer
¡Usted paga solo por la composición médica del medicamento, y no por los comerciales

Det er nødvendigt at tage hensyn til tilstedeværelsen af alkohol i lægemidlets sammensætning.
Asimismo, se debe tener en cuenta la presencia de alcohol en este medicamento.

Lægemidlet har mange nyttige egenskaber, som du kan finde ud af ved at læse beskrivelsen af lægemidlets sammensætning.
El medicamento tiene muchas propiedades útiles sobre las que puede aprender leyendo la descripción de la composición del medicamento.

kan der forekomme en ændring i urinens farve på grund af lægemidlets sammensætning.
puede haber un cambio en el color de la orina debido a la composición del medicamento.

skal du være opmærksom på lægemidlets sammensætning.
debe prestar atención a la composición de la droga.

På samme tid er der ikke et eneste skadeligt stof i lægemidlets sammensætning, der kan påvirke kroppens funktion negativt.
En este caso, la composición del medicamento no tiene una sola sustancia nociva que pueda afectar negativamente al cuerpo.

der kan forekomme ændringer i urinens farve på grund af lægemidlets sammensætning.
puede haber cambios en el color de la orina debido a la composición del medicamento.