LÆRER KAN - oversættelse til Spansk

• profesor puede
• maestro puede
• docente pueda

Eksempler på brug af Lærer kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For dem af jer, der har mistet jeres lærer kan det være berettigede at faste for en tid.
Vosotros que habéis perdido a vuestro maestro podéis tener justificación en ayunar por un tiempo.

En doktor i filosofi er generelt det højeste niveau af grad, som en lærer kan modtage.
Un Doctorado en Filosofía generalmente es el nivel más alto que un estudiante puede recibir.

aktivitetseksempler på, hvordan du som lærer kan undervise begreber
ejemplos de actividad de cómo usted como profesor puede enseñar los conceptos

Ekspertisen i Kirchhoff som lærer kan udledes af den trykte udgave af hans forelæsninger( han formået at offentliggøre kun dem på mekanikere, idet de øvrige redigeret posthumt).
La excelencia de Kirchhoff como un maestro puede deducirse del texto impreso de sus conferencias(que logró publicar solo las relativas a la mecánica, los otros que está siendo editada a título póstumo).

aktivitetseksempler på, hvordan du som lærer kan undervise begreber
ejemplos de actividad de cómo usted como profesor puede enseñar los conceptos

Din lærer kan give den viden han har fået fra sin lærer videre til dig,
Su maestro puede trasmitirle el conocimiento que él ha recibido de su maestro,

midt skole, eller sekundær lærer kan opnås ved Northwest College.
secundaria o profesor puede llevarse a cabo en la universidad del noroeste.

Lærer kan befinde sig hvor som helst i verden
Los profesores pueden encontrarse en cualquier parte del mundo

Enhver lærer kan melde sig til online,
Cualquier profesor puede inscribirse en línea

Programmet er designet således, at en lærer kan gennemføre de nødvendige kurser ved at deltage to på hinanden følgende somre
El programa está diseñado para que un profesor puede completar los cursos requeridos por asistir a dos veranos consecutivos

Læreren kan tilbyde at.
El profesor puede proponer.

Læreren kan fortælle den.
El maestro puede decirle.

Læreren kan være hundredvis af kilometer væk fra de studerende eller elever.
El profesor puede estar a cientos de kilómetros de distancia de los estudiantes o alumnos.

Hvad læreren kan gøre, så hav.
Mi maestro puede hacerlos, dejeme navegar.

Læreren kan udvælge de kriterier, der skal bedømmes.
El profesor puede elegir los criterios que deben evaluarse.

Eller læreren kan ændre vejledningen for at imødekomme elevernes evner.
O bien, el maestro puede cambiar las indicaciones para cumplir con las habilidades de los estudiantes.

Lærere kan ændre deres elever.
Un profesor puede generar cambios en sus alumnos.

Læreren kan hjælpe flere elever.
Un profesor puede atender a muchos más alumnos.

Studerende kan selv undersøge begivenheder, eller læreren kan give en liste.
Los estudiantes pueden investigar eventos por su cuenta, o el maestro puede proporcionar una lista.

Min mor siger, Læreren kan redde os aIIe.
Mi madre me dijo que el profesor puede salvarnos.