LÆS INDLÆGSSEDLEN - oversættelse til Spansk

• leer el prospecto
• consulte el prospecto
• léase el prospecto
• ver el prospecto
• lea el prospecto

Eksempler på brug af Læs indlægssedlen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Utilsigtet injektion er farlig- læs indlægssedlen inden brug.
La inyección accidental es peligrosa. Vea el prospecto antes de usar.

Læs indlægssedlen omhyggeligt før Optiset anvendes første gang.
Lea todo el prospecto cuidadosamente antes de utilizar OptiSet por primera vez.

Læs indlægssedlen før brug.
Leer detenidamente el prospecto antes de usar el medicamento.

Indeholder lactose- læs indlægssedlen inden brug.
Contiene lactosa- Para mayor información consultar el prospecto.

Læs indlægssedlen grundigt inden du bruger dette lægemiddel.
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento.

Læs indlægssedlen for yderligere information.
Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento.

Læs indlægssedlen, før produktet anvendes.
Hay que leer el prospecto antes de usar el producto.

EXP Læs indlægssedlen angående opbevaringstid af det rekonstituerede produkt.
CAD Leer el prospecto para consultar el período de validez del medicamento reconstituido.

oplysninger om bivirkninger, læs indlægssedlen.
contraindicaciones se recomienda leer el prospecto del medicamento.

Subkutan anvendelse Actrapid NovoLet er beregnet til anvendelse sammen med NovoFine nåle Læs indlægssedlen inden brug Actrapid NovoLet må kun anvendes af én person.
Vía subcutánea Actrapid NovoLet está diseñado para usar con agujas NovoFine Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento Actrapid NovoLet debe ser utilizado por una sola persona.

Læs indlægssedlen( pkt. 3) med information om,
Consulte el prospecto(sección 3)

Nåle forhandles separat Læs indlægssedlen inden brug Actrapid FlexPen må kun anvendes af én person.
Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento Actrapid FlexPen debe ser utilizado por una sola persona.

Intravenøs anvendelse som kortvarig infusion Læs indlægssedlen inden brug Fra et mikrobiologisk synspunkt bør produktet anvendes med det samme.
Para uso intravenoso en forma de una infusión corta Léase el prospecto antes del uso Desde el punto de vista microbiológico, el producto deberá utilizarse de inmediato.

Læs indlægssedlen, der følger med tabletter for en komplet liste over mulige bivirkninger og advarsler.
Leer el prospecto que viene con las pastillas para obtener una lista completa de posibles efectos secundarios y precauciones.

Læs indlægssedlen med den fuldstændige liste af indikationer,
Ver el prospecto para la lista completa de indicaciones,

Til intravenøs brug Læs indlægssedlen inden brug Opbevar beholderen i den ydre karton Opbevares i køleskab.
Administración intravenosa Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento Conservar esta bandeja dentro del embalaje exterior Conservar en nevera.

For yderligere oplysninger om behandling med EndolucinBeta, læs indlægssedlen( også en del af EPAR)
Para obtener más información sobre el tratamiento con EndolucinBeta, lea el prospecto(también parte del EPAR)

Læs indlægssedlen for de andre lægemidler(‘ kemoterapi'), der er en del af din behandling, for at se om de er egnede for dig.
Por favor, lea el prospecto del resto de medicamentos que son parte de su tratamiento para comprobar si son apropiados para usted.

NovoFine nålene forhandles separat Levemir InnoLet må kun anvendes af én person Læs indlægssedlen inden brug.
Levemir InnoLet debe ser utilizado por una sola persona Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento.

For yderligere oplysninger om behandling med Abilify Maintena, læs indlægssedlen( også en del af EPAR)
Para obtener más información sobre el tratamiento con Abilify Maintena, lea el prospecto(también parte del EPAR)