Eksempler på brug af Læst bogen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogen der har læst bogen også?
¿Alguien ha leido este libro también?Jeg har nu læst bogen to gange, og jeg synes den er rigtig god.
Har man læst bogen, skuffer filmen og vice versa.
Si uno ya leyó la novela, puede obviar Har du læst bogen og kan anbefale den?
Både Nina og jeg har læst bogen.
Iván y yo hemos leído la novela.Socialt, er manden et geni gad vide, om han har læst bogen?
Socialmente, es un genio.¿Habrá leído este libro?Jeg har ikke set serien, men kun læst bogen.
Yo no Man behøver ikke at have læst bogen.
No hace falta haberse leído el libro.Jag er vist en af de få, der ikke har læst bogen.
Soy una de las pocas persona que no ha leído este libro.Har din familie læst bogen?
Entonces,¿tu familia ha leído el libro?Nej, har desværre ikke læst bogen.".
Pero no, no he leído su libro”.Jag er vist en af de få, der ikke har læst bogen.
Creo que soy de las pocas personas que aún no se han leído ese libro.Troede du, han havde læst bogen?
Pensabas que había leído tu libro.Jeg har set filmen( selvfølgelig?), men aldrig læst bogen.
Yo sí Den 13-årige bror har læst bogen.
du ikke har læst bogen endnu.
aún no habéis leído la obra.Det er måske fordi jeg ikke har læst bogen.
Será porque no he leído el relato.Har I læst bogen af Jason Barry?- Det er om Guthe sagen i Louisiana.
Han leído el libro de Jason Barry, es sobre Vi har ikke læst bogen, så vi har intet at sammenligne den med.
No hemos leído el libro, así que para nosotros no hay nada con qué compararlo.Hej… har selv læst bogen, og jeg synes den er rigtig god, men der mangler noget i afslutningen.
Recien acabo de leer el libro, para mi estuvo bueno, pero le falto algo al final.
