BOGEN - oversættelse til Spansk

• libro
• novela
• libros

Eksempler på brug af Bogen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan få bogen.
Puedes quedarte con el libro.

Bogen beretter ligeledes om Ismael.
El capítulo nos relata también el nacimiento de Ismael.

Aayat er gået til bogen billetterne, tante.
Ayat ha ido a reservar los billetes, tía.

Derfor er bogen vigtig.
Por eso el libro es importante.

Bogen var god,
Esto es genial,

Bogen ligger tilgængeligt for alle på internettet.
El texto está a disposición de todos en Internet.

Det aller bedste ved bogen er humoren.
Lo mejor del capítulo es el humor.

Bogen indledes med et digt.
Esta novela empieza con un poema.

Derfor handler bogen ikke om sejre,
Por eso el libro no es sobre la victoria,

Bogen er skrevet af Santi Balmes.
Este es un tierno relato escrito por Santi Balmes.

Bogen hjælper børn med at forstå hvad der sker
Relato que puede ayudar a los niños a entender qué pasa

Det er nemt at se, hvorfor bogen blev et hit.
Es fácil ver por qué el libro se convirtió en un éxito.

Gennem hele bogen sad jeg med en underlig følelse.
A lo largo de todo el libro tuve sensaciones muy raras.

Endelig afsluttes bogen i del V med en opsummering.
Cerramos finalmente el artículo en la sección V con una serie de conclusiones.

Bogen bliver fortalt fra fire synsvinkler.
La historia es contada desde cuatro puntos de vista.

Læs bogen, og se om du er enig med mig.
Lea el relato, y vea si está de acuerdo conmigo.

Så løfter jeg bogen.
Me levanto con el libro.

Jeg græder i pga. bogen, jeg græder pga. Daniel.
No lloro por el libro, lloro por Daniel.

Der er andre navne i bogen, som venter på dig, Oliver.
Los otros nombres de la libreta te están esperando, Oliver.

Gid jeg havde haft bogen for længe siden.
Ojalá hubiera podido disponer de este libro hace mucho tiempo.