LØV - oversættelse til Spansk

• follaje
• hojas
• hoja
• løv

Eksempler på brug af Løv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Løv farve: grøn lysegrøn mørkegrøn gul sølvfarvede bordeaux lyseblå rød pink flerfarvet.
Color de hojas: verde claro-verde oscuro-verde amarillo dorado vinoso azul claro rojo rosa jaspeado.

Hvis træet faldt løv, betyder det ikke,
Si un árbol ha tirado las hojas, esto no significa

I skyggen er dens løv ikke så rød og mættet.
A la sombra de su follaje no es tan roja y rica.

Løv er ikke tilgængelig.
El León no está disponible para eso.

Behovet for rettidig høst af brudt løv og blomster.
La necesidad de una cosecha oportuna de follaje y flores doradas.

form er de meget ligner løv.
son muy similares al follaje.

kombinere tætte løv med en omkap.
la combinación de follaje denso con una tracería.

Undgå direkte sol især til sorter med blomstrende løv.
Evite el sol directo, especialmente para las variedades con follaje variado.

Flimmerkasser bør placeres over enhver umiddelbart omgivende løv.
Las cajas deben colocarse por encima del follaje inmediatamente circundante.

Alle langsomt voksende medium voksende hurtigt voksende løv farve.
Todos crecimiento rápido medio de cultivo de crecimiento rápido color de hojas.

Frisk og grøn- med noter af spearmint og grønne løv.
Fresca& verde- con notas de hierbabuena y verde frondoso.

For at gøre dette, egnede planter med frodige løv og tykke rødder.
Para ello, las plantas adecuadas con una exuberante follaje y raíces gruesas.

For eksempel, kan du ikke mærke sin løv.
Por ejemplo, puede no notar su a través de las hojas.

Som en forebyggende foranstaltning fjerner de ogsåen del af plantens løv.
Como medida preventiva, también eliminanparte del follaje de las plantas.

Variegate( varieret og med farvet løv) sorter findes blandt andre arter af pelargonium,
(Abigarradas hojas abigarradas y de color) se encuentran entre otras variedades de especies de Pelargonium,

fandt Han ikke noget andet end løv, for det var ikke årstiden for figener.
no encontró nada más que hojas, ya que no era la temporada para los higos.

Så du kan nyde de klassiske smag fra Løv Organic på en behagelig måde. Skandina.
Para que pueda disfrutar de los sabores clásicos de Løv Organic de una manera placentera.

Løv kan brygges til afkog mod hoste
Hojas se puede preparar para la decocción contra la tos

retfærdige grønnes som løv.
los justos prosperarán como la hoja verde.

de små mennesker opdagede at de forsvandt ind i en sky af løv.".
entonces la pequeña gente descubrió… que estaban desapareciendo dentro de un remolino de hojas.".