LAD OS ARBEJDE - oversættelse til Spansk

• vamos a trabajar
• debemos trabajar
• hagamos negocios
• quiero que trabajemos

Eksempler på brug af Lad os arbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lad os arbejde sammen.
Empecemos a trabajar juntos.

Lad os arbejde.
Déjenos hacer nuestro trabajo.

Så red nogle flere og lad os arbejde.
¿Por qué no salvas algunos más y nos dejas trabajar?

så lad os arbejde hurtigt før de sprænger endnu en bombe.
así que vamos a trabajar rápido y tratar de detenerlos antes de que detonen otra bomba.

Så lad os arbejde sammen med dig se på, hvordan man kan løse det enklere og lettere.
Por lo tanto vamos a trabajar juntos con miras a la forma de resolver más simple y más fácil.

Lad os arbejde for en afbalanceret økonomisk,
Debemos trabajar por un desarrollo económico,

Win-win samarbejde, lad os arbejde sammen om at skabe en bedre fremtid!
Cooperación de beneficio mutuo, Vamos a trabajar juntos para crear un futuro mejor!

Lad os arbejde sammen for at klare
Vamos a trabajar juntos para enfrentar

Dette er et nyt år, lad os arbejde klogere, mere fokuseret,
Este es un año nuevo, vamos a trabajar más inteligente,

sjovt udtryk i ansigtet, fik vi ikke et billede… så lad os arbejde med dit smil.
no pudimos hacer una buena foto, así que vamos a trabajar en tu sonrisa.

Lad os arbejde for at fremme kulturelle aktiviteter, der bygger på europæisk tradition.
Actuemos en favor de la promoción de las actividades culturales que valorizan nuestros modelos europeos.

Lad os arbejde sammen og få dine blomster solgt via vores gruppe på 200 blomsterwebsteder.
Permítanos trabajar juntos y vender sus flores a través de nuestro grupo de 200 sitios web de flores.

vi er inde i tingene, lad os arbejde for dig!
sabemos lo que hacemos,¡déjenos trabajar para usted!

Meget simpelt, du kan fokusere på hvad du gør, og lad os arbejde placere os..
Muy sencillo, usted se dedica a lo que sabe hacer y nos deja el trabajo de posicionamiento a nosotros.

Lad os arbejde for at lukke bagdøren for illegal indvandring mere effektivt ved at tilbyde lovlige muligheder til dem,
Debemos trabajar para frenar más eficazmente la inmigración ilegal ofreciendo oportunidades legales a los que deseen asentarse entre nosotros

Lad os arbejde hen imod en rimelig og retfærdig løsning,
Debemos trabajar a favor de una solución justa que contemple dos pueblos

vi har tilstrækkelige midler til Europa. Lad os arbejde for det i fællesskab!
Europa cuente con recursos suficientes; así que trabajemos juntos a ese fin!

Private møder lader os arbejde på begge parters personlige problemer.
Las sesiones privadas nos permiten trabajar sobre los problemas personales de ambos cónyuges.

Dropbox lader os arbejde uden de bekymringer, der fulgte med de andre platforme".
Dropbox nos permite trabajar sin los quebraderos de cabeza que nos daban otras plataformas".

Dropbox lader os arbejde uden de bekymringer, der fulgte med de andre platforme".
Dropbox nos permite trabajar sin los dolores de cabeza que surgen con otras plataformas”.