LAMAEN - oversættelse til Spansk

• lama
• llama
• a la llama

Eksempler på brug af Lamaen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han har modtaget indvielser fra adskillige lamaer og yogier fra Tibetansk Buddhistiske traditioner.
Ha recibido iniciaciones de diversos lamas y yoguis de tradiciones budistas tibetanas.

Hjælp lamaer grab blomster langs vejen.
Ayude a las llamas agarrar las flores en el camino.

Som Lamas for downlights kan væreat bruge alle de ovennævnte typer af lamper.
Como Lamas para proyectores pueden serutilizar todos los tipos antes mencionados de lámparas.

hun har netop frigjort lamaerne.
acaba de liberar a los lamas.¿Qué?

Vi kører videre til Lama templet i Beijing.
Seguimos con la visita al Templo de los Lamas en Pekín.

Har specialiseret sig i klipning af får, lamaer, og lamaer..
Especializada en la esquila de ovejas, alpacas y llamas.

alpaccaer og lamaer.
llamas y alpacas.

Hvorfor ikke du deler fødevarer med andre lamaerne?
¿Por qué no compartir alimentos con otros Lamas?

Hver rørt record modtager en kupon, der er mærket{ LAMA}, som er en potentielt brugt til at optage identifikation.
Cada tocado registro recibe un token etiqueta{LAMA}, que es un potencialmente utilizados para la identificación de registros.

Dalai Lama har sagt, at“ hvis alle børn på 8 år bliver undervist i meditation,
ESCUELAS Según el Dalai Lama“Si a todos los niños de ocho años se les enseñara meditación,

Peter Lamas anbefaler at bruge serum fra midten af 20'erne for at udligne de første tegn på ældning.
Peter Lamas aconseja utilizar el sérum a partir de los 25 años para compensar los primeros signos de la edad.

Dalai Lamaerne har siden 1642 fungeret som Tibets religiøse
Desde 1642, los Dalái Lamas actuaron como jefes políticos

Han genkendte også reinkarnationer af andre vigtige Kagyu lamaer, såsom Jamgon Kongtrul Rimpoche.
Comenzó también a reconocer las reencarnaciones de otros lamas Kagyu importantes, tales como Jamgon Kongtrul Rinpoché.

Hr. formand, en af de sidste store tibetanske lamaer, Tenzin Delek Rinpoche,
Señor Presidente, uno de los últimos grandes lamas tibetanos, Tenzin Delek Rinpoche,

Peter Lamas grundlagde Peter Lamas-varemærket med den overordnede mission at levere skønhedsprodukter af høj kvalitet,
Peter creó la marca Peter Lamas con la misión predominante de ofrecer productos de belleza de elevadas prestaciones

Shayne Lamas- Skuespilleren mener,
Shayne Lamas- La actriz cree

Gervasio Lamas er formand for Medicin
Gervasio Lamas es el director de medicina

Gennem et århundrede lod mange Sa-skya lamaer- der levede ved det mongolske hof- sig krone til vicekonger over Tibet som repræsentanter for den mongolske kejser.
Durante un siglo, muchos Sa-skya lamas que vivieron en la corte mongol se convirtieron en virreyes del Tibet en representación de los emperadores mongoles.

Successiv Dalai Lamas regerede Tibet fra midten af det 17. til midten af det 20. århundrede.
Los Dalai lamas sucesivos gobernaron Tíbet del mediados 17mo al mediados de 20mos siglos.

Riva Bellas lamaer bliver klippet på stedet med klippemaskiner, der drives af solenergi.
El esquilado de las llamas de Riva Bella se lleva a cabo en el complejo, con esquiladoras que funcionan con energía solar.