LASTER - oversættelse til Spansk

• cargas
• vicios
• cargamentos
• carga
• vicio
• depravaciones
• para cargar

Eksempler på brug af Laster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som du kan se, laster de perimen ind i en stor maskine ovenpå.
Como verás, están cargando el Pegamento en una enorme máquina arriba.

Spillet laster hurtigt og spiller godt på lav internet båndbredde.
El juego se carga rápidamente y juega bien en el bajo ancho de banda de Internet.

Maskinerne som vogtede os, laster alt ombord på skibet.
Las máquinas que nos vigilaban están cargando todo lo que hay en esta isla en aquella nave.

De laster bilerne og tager af sted.
Están cargando los camiones para salir de allí.

Godt, så laster jeg hestene.
Bien, entonces, déjame ir a cargar esos caballos.

Den laster ikke sig selv.
Esto no se cargará sólo.

Venter, manøvrerer og laster ved terminaler.
Esperar, maniobrar y cargar en las terminales.

Der er et minimum af flash indhold, og siden laster hurtigt.
Hay un mínimo de contenido flash y el sitio se carga rápidamente.

Turbo-servere- 20x laster hurtigere sider.
Servidores Turbo- 20x mas rapido cargando paginas.

leverer forskellige laster, hvis masse kan variere fra 1 kg
ofrece varias cargas, cuya masa puede variar de 1 kg

Du kan holde laster fra at skade dig i krop
Usted puede mantener vicios de usted dañar en cuerpo

som en kraft til at transportere tunge laster.
una fuerza para transportar cargas pesadas.

Oplev legendariske amerikanske lastbiler og lever forskellige laster på tværs af solrige Californien
Experimentar legendarios camiones estadounidenses y entregar diversos cargamentos a través de la soleada California

af små og store laster, ikke på træthed og afsavn!
pequeñas y grandes vicios, sin fatiga y privaciones!

gør det muligt at starte fra stilstand med laster på op til 325 ton.
hace posible comenzar desde el estado detenido con cargas de hasta 325 toneladas.

På de steder, hvor store tankskibe passerer og yderst komplekse laster transporteres, vil lodspligt øge de maritime sikkerhedsniveauer.
Por donde pasan grandes cargueros y se transportan cargamentos muy complejos, el practicaje obligatorio aumentaría los niveles de seguridad marítima.

beboerne i den pulserende by vil se en masse af deres egne laster.
patológica perezoso recomienda que los residentes en la vibrante ciudad verán muchos de sus propios vicios.

ufleksibelt materiale, derfor ikke tolerere mekanisk stress, tunge laster og deformation af rammekonstruktionen.
por lo tanto no tolera la tensión mecánica, cargas pesadas y la deformación de la estructura de bastidor.

MRV Forordning gælder udelukkende for erhvervsmæssig sejlads(> 5000 GT) der losser og laster fragt og/ eller passagerer i EU-havne.
El Reglamento MRV se aplica a los buques de más de 5.000, en viajes comerciales que hagan escala en cualquier puerto de la UE para cargar o descargar mercancías y/o pasajeros.

Lad kvalitet krav inden for 45 dage efter, at laster ankommer til destinationen havn mod inspektionsrapport tredjepart.
Permitir reclamaciones de calidad dentro de los 45 días después de que los cargamentos llegan al puerto de destino en contra del informe de inspección de terceros.