ledelsesmæssige færdighederlederevnerledelsesevnerforvaltningskapacitetledelseskapacitethåndterbarhedledelsesmæssige evnerevne til at håndtereevne til at forvalteevne til at styre
habilidades directivas
habilidades gerenciales
capacidades de gestión
ledelsesmæssige færdighederlederevnerledelsesevnerforvaltningskapacitetledelseskapacitethåndterbarhedledelsesmæssige evnerevne til at håndtereevne til at forvalteevne til at styre
habilidad de liderazgo
lederevner
capacidad de mando
capacidades directivas
Eksempler på brug af
Lederevner
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det øger kommunikation og lederevner, som er nyttige i alle aspekter af livet.
Mejora la comunicación y capacidad de gestión, que son útiles en todos los aspectos de la vida.
har lederevner i de nye strukturer svarende til den britiske model, der er beskrevet ovenfor.
tiene el liderazgo de las nuevas estructuras, similares al modelo británico anteriormente descrito.
Vores studerende er efterspurgte af en bred vifte af organisationer, der kræver fagfolk med stærke lederevner og en forståelse og værdsættelse af den kreative proces.
Nuestros estudiantes están en la demanda por una amplia gama de organizaciones que requieren profesionales con fuertes habilidades de gestión y una comprensión y apreciación del proceso creativo.
der er i stand til at kombinere lederevner, der er udviklet gennem de administrative Sciences,
capaces de combinar habilidades gerenciales, desarrolladas por las Ciencias Administrativas,
Studerende vil udvikle stærke lederevner relateret til supply chain management,
Los estudiantes desarrollarán habilidades directivas fuertes relacionados con la gestión de la cadena, relaciones con los proveedores
Objektiv Kandidatuddannelsen formidler lederevner og økonomisk ekspertise til ingeniører,
El programa de maestría transmite capacidad de gestión y experiencia económica a los ingenieros que tienen
( EN) Hr. formand! Jeg vil starte med at gratulere min kollega hr. van Nistelrooij med hans flid og lederevner på dette meget vigtige område.
Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar a mi colega, el Señor van Nistelrooij, por su diligencia y liderazgo en este ámbito tan importante.
fortsætte til specialiseringer og avancerede lederevner.
continúan a especialidades y habilidades de gestión avanzadas.
kommercielle aktiviteter inden for uddannelse og lederevner vil have en selvkørende udstyr.
las actividades comerciales en las áreas de formación y capacidad de gestión tendrá un equipo autopropulsado.
giver de studerende med de grundlæggende principper for erhvervslivet og for at udvikle lederevner.
que le permite aprender los principios básicos de los negocios y desarrollar habilidades gerenciales.
Ethan… at slå ned på folkedrabene i Sangala har genoprettet vores lederevner og vores moralske autoritet i resten af verdens øjne.
Ethan… tomar una postura contra el genocidio en Sangala ha restablecido nuestro liderazgo y nuestra autoridad moral a los ojos del mundo.
der ønsker at forbedre deres lederevner og uddannelse;
el Perú que desean potenciar sus habilidades directivas y de formación;
I stedet de anerkender" førende brødre", der demonstrerer modenhed og lederevner.
En cambio reconocen"a hermanos principales" que demuestran la capacidad de mando y la madurez.
de studerende uddybe deres viden om den luksus markedet og udvikle deres lederevner.
los estudiantes profundizan sus conocimientos sobre el mercado de lujo y desarrollar sus habilidades de gestión.
kan give dig lederevner og erhvervslivet ekspertise, der åbner nye karrieremuligheder for dig.
puede proporcionarle capacidad de gestión y experiencia de negocios que se abren nuevas oportunidades de carrera para usted.
øger udviklingen af lederevner.
potencia el desarrollo de las capacidades directivas.
Den faglige profil antyder dannelsen af en udøvende med kritisk tænkning til at bruge sine lederevner til at styre processerne i institutionerne…[+].
El perfil profesional apunta a la formación de un ejecutivo con pensamiento crítico que utilice sus habilidades directivas para administrar los procesos de instituciones….
du vil lære at anvende dine lederevner.
usted aprenderá cómo aplicar sus habilidades de gestión.
kommunikation og lederevner, du har brug for at blive en eftertragtet virksomhed professionel.
comunicación y liderazgo que necesita para convertirse en un profesional de negocios codiciados.
indebærer en sund kombination af lederevner og vand engineering knowhow.
implica una combinación de sonido decapacidad de gestión y la ingeniería del agua know-how.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文