LEGER - oversættelse til Spansk

• juegan
• leger
• el juego
• jugando
• juega
• jugar

Eksempler på brug af Leger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvem leger med ilden?
¿Quién jugará con fuego?

Se, hvad der sker, når man leger med andres ting.
Mira lo que ocurre cuando juegas con los juguetes de otro.

Hendes fem-årige søster leger med en hund på græsset.
Su hija de siete años jugaba con un perro en el patio.

Elmo leger heller ikke med andre hunde.
Romeo no sólo jugaba con otros perros.

Maya, Han leger med en bold.
Maya él jugaba con un balón.

Leger lige djævlens advokat for et øjeblik.
Juguemos al abogado del diablo por un momento.

Man leger ikke med dem.
No juegues con ellos.

Man leger ikke med et lig.
No juegues con los cuerpos.

To børn leger i døren til deres hjem.
Dos niñas jugaban en la puerta de su casa.

Før eller siden leger hun" søg og tilintetgør".
Tarde o temprano jugará a buscar y destruir.

Jeg leger meget med min storebror.
Yo juego mucho con mi hermano.

To drenge leger i baghaven." Peter.
Dos niños jugaban en el patio.

Hvis man leger i sølet, bliver man tilsølet." -McNulty.
Si juegas en la tierra, te ensucias".

Det er rigtigt, katte leger normalt med deres bytte inden i spiser det.
Es habitual que los gatos jueguen con sus presas antes de comer.

Jeg leger med det og respekterer folk, som laver det".
Yo juego con él y respeto a la gente que dedica tiempo en él".

Børnene leger frit på vejene.
Los niños jugaban libremente en las vías.

Hvornår leger børnene så?
¿Cuándo jugarán los niños?

Hund leger med tændstikker og sætter ild til hus.
LEÉR MÁS Jugaba con fósforos y prendió fuego a la casa.

Hvor mange børn leger nu med bold?
¿Cuántos niños jugaban a la pelota?

Man leger ikke med en fyrs følelser på den måde, Danny.
No juegues así con los sentimientos, Danny.