LEVERANDØRER OG PARTNERE - oversættelse til Spansk

• proveedores y socios
• proveedores y colaboradores

Eksempler på brug af Leverandører og partnere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

produkt- og servicetilbud fra John Deere eller vores forhandlere, leverandører og partnere, herunder tilbud, som er baseret på dine interesser,
los miembros del grupo John Deere o nuestros concesionarios, proveedores y socios, incluidas ofertas basadas en sus intereses,

indhold målrettet børn og samarbejde med leverandører og partnere om at løse problemstillingerne i forhold til databeskyttelse inden for nye områder som cloud-sikkerhed og mobilapplikationer.
contenido para niños, y colaborar con los proveedores y socios para abordar temas de privacidad y seguridad en nuevas áreas de servicio como seguridad de la nube y aplicaciones móviles.

for at møde potentielle kunder, leverandører og partnere, for forståelse af markedet
encontrar clientes potenciales, proveedores y socios, comprender el mercado con sus desarrollos,

Vi samarbejder med vores kunder som leverandør og partner, mens debitorer anses som vores kunders kunder.
Consideramos a nuestros clientes como socios y proveedores de servicios, y a nuestros deudores, como clientes de nuestros clientes.

Vores mål er at blive din god leverandør og partner i trykmaskiner.
Nuestro objetivo es llegar a ser su buen proveedor y socio de máquinas de impresión.

AfterPrinting besparende nogen anstrengelser for at være den mest pålidelige leverandør og partner inden for laminering og emballage,
Pos-impresión no escatima esfuerzos para ser el proveedor y socio más confiable en el campo de la laminación

Fra vores tredjeparts serviceudbydere, leverandører og partnere;
De nuestros proveedores de servicio de terceros, proveedores y socios;

endda leverandører og partnere.
incluso proveedores y socios.

Modenheden til at behandle medarbejdere, leverandører og partnere retfærdigt og respektfuldt.
La madurez para tratar a los empleados, proveedores y socios de manera justa y con respeto.

Vi bryder os om vores kunder, vores leverandører og partnere.
Nos preocupamos por nuestros clientes, nuestros proveedores y socios.

Bording arbejder desuden sammen med leverandører og partnere i hele Europa.
Tachogram está buscando socios y distribuidores por toda Europa.

Ved udvælgelsen af vores leverandører og partnere lægger vi vægt på deres datahåndteringsprocesser.
Cuando seleccionamos a nuestros proveedores y socios, tenemos en cuenta sus procesos de tratamiento de datos.

Ved udvælgelsen af vores leverandører og partnere lægger vi vægt på deres datahåndteringsprocesser.
Al seleccionar proveedores y socios, ProdFarmer tiene en cuenta los procesos de tratamiento de datos.

Ved udvælgelsen af vores leverandører og partnere lægger vi vægt på deres datahåndteringsprocesser.
A la hora de seleccionar nuestros proveedores y socios, tenemos muy en cuenta sus procesos de gestión de datos.

relevant information, med jeres leverandører og partnere.
relevante con sus proveedores y socios.

Dette hjælper os, vores leverandører og partnere med at levere mere relevant annoncering.
Esto nos ayuda a nosotros, a nuestro proveedor de servicios y/o a nuestros socios a ofrecer una publicidad más pertinente.

Ved udvælgelsen af vores leverandører og partnere lægger vi vægt på deres datahåndteringsprocesser.
Al seleccionar a nuestros proveedores o socios, tenemos en cuenta sus procesos de procesamiento de datos.

Når dette sker, forventer vi også, at vores leverandører og partnere opfylder disse standarder.
Cuando sucede esto también esperamos que nuestros proveedores y socios cumplan estos estándares.

Nøglepartnere Byggestenen nøglepartnere beskriver netværket af leverandører og partnere, som får forretningsmodellen til at fungere.
El bloque de Aliados Clave describe la red de proveedores y socios que hacen que un modelo de negocios funcione.

kunder, leverandører og partnere.
clientes, proveedores y socios.