LILLE SOVEVÆRELSE - oversættelse til Spansk

• pequeño dormitorio
• pequeña habitación

Eksempler på brug af Lille soveværelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forudsat et lille soveværelse med fransk seng
Proporcionar un pequeño dormitorio con cama francés

Selv om det er meget lille soveværelse, bør det være indbydende
Incluso si es muy pequeña habitación, debe ser acogedor

Den anden sal byder på et rummeligt soveværelse og et lille soveværelse med køjesenge, badeværelse med bruser og en ekstra altan.
La segunda planta dispone de un amplio dormitorio principal y un pequeño dormitorio con literas, baño con ducha y un balcón adicional.

Tips kan fortsætte på ubestemt tid, men udformningen af et lille soveværelse med en balkon skal ske efter dine egne ønsker og smag.
Consejos puede continuar para siempre, pero el diseño de una pequeña habitación con un balcón vale la pena llevar a cabo de acuerdo con sus propios deseos y gustos.

for eksempel at placere et lille soveværelse med påklædningsværelse og udstyret i hjørnet af et hjemmekontor.
colocar un pequeño dormitorio con vestidor y equipado en la esquina de una oficina en casa.

Disse versioner af mini kan holde selv i et lille soveværelse, hvor vi ikke har plads til en stationær cykel eller cross trainer.
Estas versiones del Mini pueden ser sostenidas incluso en una pequeña habitación en la que no tenemos espacio para una bicicleta estática o elíptica.

Et lille soveværelse kan være ganske stilfuldt
Un pequeño dormitorio puede ser muy elegante

håndvask og toilet, 1 lille soveværelse med en seng 120 x 200 cm, 1 to-dørs skab.
1 pequeña habitación con una cama de 120 x 200 cm, 1 armario de dos puertas.

Denne lille rede har et stort badeværelse, et lille soveværelse og et lille køkken med en dejlig terrasse.
Este pequeño nido tiene un gran cuarto de baño, un pequeño dormitorio y una pequeña cocina con una hermosa terraza.

Det er også perfekt for dem, der ønsker at bruge sæt i en lille soveværelse eller studio og har brug for noget, der ikke tager op tonsvis af plads.
También es perfecto para aquellos que quieran utilizar el kit en un pequeño dormitorio o estudio y necesito algo que no ocupa mucho espacio.

tekstiler med et stort tal vil se latterligt i et lille soveværelse.
textiles con una gran figura parecerán ridículos en una pequeña habitación.

stil til et lille soveværelse.
al estilo de un pequeño dormitorio.

En måde at opnå dette på er at bruge kun lys nuancer, der visuelt kan udvide selv et lille soveværelse i Provence stil.
Una manera de lograr esto es utilizar solo tonos claros que pueden ampliar visualmente incluso un pequeño dormitorio en el estilo de la Provenza.

Til afslutning af væggene i et lille soveværelse kan du bruge forskellige muligheder.
Para las paredes de una habitación pequeña se puede utilizar una variedad de opciones.

En anden lille soveværelse der er lukket af et gardin med to køjesenge,
Un segundo dormitorio pequeño que está cerrado por una cortina con dos literas,

En lille soveværelse kan være endnu mere behageligt,
Una habitación pequeña puede ser aún más cómodo

Hvis du har et lille soveværelse med begrænset plads,
Si tienes una habitación pequeña con espacio limitado,

Du har en lille soveværelse, hvor jeg gerne vil placere et kabinet elementer, samt et toiletbord?
¿Tienes una habitación pequeña donde te gustaría colocar sillones y un tocador?

Ved at arrangere et lille soveværelse skal du være opmærksom på stilene af moderne, højteknologiske, etno,
Equipar un dormitorio pequeño, se debe prestar atención al estilo Art Nouveau,

Udformningen af et lille soveværelse er en mere kompliceret opgave,
Diseño del dormitorio pequeño tamaño- la tarea es más complicada,