DET STORE SOVEVÆRELSE - oversættelse til Spansk

• dormitorio principal
• habitación principal
• habitacion principal
• gran dormitorio
• habitación grande

Eksempler på brug af Det store soveværelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det store soveværelse med påklædningsværelse har adgang til en solrig terrasse, hvor tiden stopper.
El amplio dormitorio con vestidor tiene acceso a una terraza soleada donde el tiempo se detiene.

Den store forreste terrasse er indhegnet og sikkert, mens det store soveværelse ovenpå nyder fuld sol hele eftermiddagen helt frem til solnedgang.
La gran terraza delantera está cerrada y segura, mientras que el segundo piso dormitorio principal cuenta con el pleno sol toda la tarde justo a través de la puesta del sol.

Den to-etagers model har 2 badeværelser en suite på første sal og det store soveværelse har adgang til en terrasse på 15m2.
El modelo de dos plantas tiene 2 baños en suite en el primer piso y el dormitorio principal tiene acceso a una terraza de 15m2.

fuldt udstyret køkken samt det store soveværelse og badeværelse.
cocina totalmente equipada, así como el dormitorio principal y el baño.

Ekstra plads til senge er integreret på galleriet på den øvre del af det store soveværelse.
El espacio adicional en concepto de cama está integrado en la galería en la parte superior de la habitación cama grande.

Jeg bor i det store soveværelse i den anden ende af huset
Yo vivo en el dormitorio principal en el otro extremo de la casa

I det store soveværelse 1 fransk seng( bred 1,20mt)
En la cama habitación principal 1 francés(1,20mt de ancho)

Det store soveværelse indeholder en komfortabel dobbeltseng( 160 cm x 200 cm),
El dormitorio principal tiene una cama doble(160 cm x 200 cm),

De tre-værelses lejlighed er særdeles velegnet til en familie ophold, foruden det store soveværelse har en dobbeltseng til børn,
El apartamento de tres habitaciones es particularmente adecuado para una estancia de la familia, además de la habitación principal tiene una cama doble para los niños,

Da det store soveværelse har en stor balkon,
Desde el dormitorio principal tiene un amplio balcón,

Det store soveværelse suite, vi har en stor terrasse med udsigt over poolen, hvor en ekstern skab skjuler en nysgerrig skomager,
La habitación principal en suite, nos dispone a una gran terraza con vistas a las piscina donde un armario exterior esconde un curioso zapatero, en la parte

Mens det store soveværelse byder på en kingsize seng,
Mientras que el dormitorio principal cuenta con una cama de matrimonio,

Det store soveværelse har adgang til balkonen i lejligheden,
La habitación principal tiene salida al balcón de la vivienda,

I det store soveværelse er der en dobbelt dobbeltseng( 1,60 m bredde- 2,00 m lang), det andet soveværelse har en
En el dormitorio principal es un tamaño queen cama doble(anchura de 1,60 m- 2,00 m de largo),

Jeg leje det store soveværelse, som har en queen size seng,
Voy a alquilar la habitación principal que tiene una cama queen size,

Fra stuen kan du også tage 5 trin op hvor du vil finde det store soveværelse med en dobbeltseng, et stort badekar med overhead rainshower,
Desde el salón también se puede tomar 5 pasos hasta donde se encuentra el dormitorio principal con una cama doble, una gran bañera con ducha de lluvia cabeza,

Det store soveværelse har en super- King-størrelses seng med dets egen omklædningsværelse, som fører til et stort badeværelse, som er udstyret med et bad
La habitación principal dispone de una cama de matrimonio extra-grande con su propio vestidor que comunica con un gran cuarto de baño equipado con bañera

Det store soveværelse har en queen-size seng
El dormitorio principal tiene una cama doble

Det store soveværelse har en neutral indretning i nuancer
La habitación principal dispone de una decoración en tonalidades neutras

Ud over det store soveværelse, er der et stort andet soveværelse velegnet til børn med garderobe
Además de la habitación principal, hay un segundo dormitorio grande apto para niños con armario