LODRETTE - oversættelse til Spansk

• verticales
• verticalmente
• vertical

Eksempler på brug af Lodrette på Dansk og deres oversættelser til Spansk

jeg kun tænker på Instagram, er de lodrette billeder bedre.
solo pensara en Instagram, las verticales serían mejores.

panda har lodrette elever, der minder om kattene.
el panda posee pupilas vericales, que recuerdan a la de los gatos.

Vandret stabling med denne metode er underlagt hjørnerne og den lodrette bør konstant kontrolleres af en jernbane.
Apilamiento horizontal con este método se rige por las esquinas y la vertical debe ser revisado constantemente por un carril.

men også på den lodrette.
sino también de la vertical.

vandret linje langs væggen, og derefter den lodrette- startlinjen for allerførste lodret række.
y luego a la vertical- la línea de salida de la primera fila vertical..

Du kan ændre justeringen af aksenavne på både den vandrette( kategori) og lodrette( værdi) akse.
Puede cambiar la alineación de las etiquetas de los ejes, tanto en el eje horizontal(categorías) como en el vertical(valores).

Fra målingen af vinklen af en kugle med den lodrette, kan du beregne din ladning q.
A partir de la medida del ángulo que forma una esfera con la vertical, se puede calcular su carga q.

Du kan enten justere langs vandrette eller lodrette linjer.
Podrá ajustar tanto las líneas horizontales como las verticales.

Curral das Freiras er en lille landsby, som ligger lunt og godt mellem næsten lodrette bjerge i hjertet af Madeira.
Curral das Freiras es un pequeño pueblo ubicado casi perpendicularmente entre montañas en el corazón de Madeira.

Forsynet med vandrette bevægelse i området 110° til højre og til venstre-aksen og den lodrette fra 3° til 60°.
Garantizada la horizontal HaBoдka a menos de 110° a la derecha y a la izquierda del eje vertical, y de 3° a 60°.

anti-" Onyx" er den seneste lodrette løfteraketter( spm) 3c14.
lanzamisiles antibuque"ónix" son las últimas verticales lanzadores(cpg) 3c14.

Easypact: fast CVS630 med jordfejlsbeskyttelse- kontrol: direkt front drejehåndtag- lodrette installation.
EasyPact: fijo CVS630 sin proteción diferencial- control: maneta- horizontal instalación.

nå til det niveau markeret på lodrette og rulles med en gummirulle.
alcanzar el nivel marcado en la vertical y se lamina con un rodillo de caucho.

BrandonRB spillede college fodbold, så hans lodrette, chinup, pushup og squat test scores er høje.
BrandonRB jugó fútbol americano universitario, por lo que sus calificaciones de vertical, chinup, pushup y sentadilla son altas.

på samme tid kan tage de risici, der er forbundet til den lodrette i en bestemt produktionsmiljø.
al mismo tiempo puede asumir los riesgos conectados a la vertical en un entorno de producción específico.

Langsgående striber visuelt udvide det snævre rum og den lodrette visuelt gøre højere lofter.
Rayas longitudinales amplían visualmente el espacio estrecho y la vertical hacen visualmente techos más altos.

kaldes også kumimoji og renmoji) er en blok med vandret tekst mellem lodrette tekstlinjer.
es un bloque de texto horizontal dispuesto entre líneas de texto vertical.

når man anvender lodrette absorbenter i et rum.
se introduce el tratamiento de acústicas verticales en una habitación.

I søjlediagrammer arrangeres kategorier typisk langs den vandrette akse og værdier langs den lodrette akse.
En los gráficos de columnas las categorías se suelen organizar a lo largo del eje horizontal, mientras que los valores lo hacen a lo largo del vertical.

Hvis du vil skifte mellem vandrette og lodrette hjælpelinjer, skal du markere hjælpelinjen og holde Alt( Windows) eller Alternativ( Mac OS) nede.
Para crear una guía horizontal, mantenga pulsada la tecla Alt(Windows) u Opción(Mac OS) y arrastre desde la regla vertical.