LOST IN - oversættelse til Spansk

• lost in
• perdido en
• perdidos en

Eksempler på brug af Lost in på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lost in tanke om VVS sådan note
Perdido en sus pensamientos acerca de la instalación de cañerías de dicha nota

Lost in de spektakulære nyheder regnskaber valget af en sort mand som præsident for USA er en anden begivenhed- denne gang i højere uddannelse- der står som en milepæl i racemæssig fremskridt.
Perdido en las cuentas espectaculares noticia de la elección de un hombre negro como presidente de los Estados Unidos es otro evento- esta vez en la educación superior- que se erige como un hito en el progreso racial.

Lost in Translation er en side hvor man kan taste en sætning ind på engelsk,
Lost in Translation(Perdido en la traducción), una herramienta que permite traducir un texto en inglés a diferentes idiomas varias veces

a Pearl Earring( 2003) og Sofia Coppolas Lost in Translation( 2003), som hun vandt en BAFTA-pris for bedste skuespillerinde i en hovedrolle for.
Sofia Coppola Lost in Translation(2003), por la que ganó un premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal;

Lost in Translation'( 2003)- I dette komedie-drama spiller Johansson rollen som Charlotte,
Lost in Translation'(2003)- Tragicomedia donde Johansson interpreta el papel de Charlotte,

dennes efterfølger Homeward Bound II: Lost in San Francisco,
su secuela Homeward Bound II: Lost in San Francisco,

Hvis du tidligere har købt Lost in Night spil fra os, kan du hente prøveversionen og aktivere din Lost in Night spil ved at vælge muligheden" Already Purchased This game?".
Si ya compraste Lost in Night, puedes descargar la versión de prueba y activar Lost in Night seleccionando la opción"¿Ya compraste este juego?".

Rutger Hauers monolog i filmens regnfyldte slutning var delvist improviseret, hvor Hauer bl.a. selv kom på de ikoniske linjer“ All those moments will be lost in time, like tears in rain.”.
El discurso fue ligeramente alterado por Rutger Hauer al integrar la parte final de“All those moments will be lost in time, like tears in rain.

manuskriptforfatter med filmen The Virgin Suicides, Lost in Translation og Marie Antoinette.
guionista con los filmes Las vírgenes suicidas, Lost in Translation y María Antonieta.

Da Efter brylluppet( 2006) blev nomineret til en Oscar, fik Bier efterfølgende sin amerikanske debut med Things We Lost in the Fire( 2007), som havde Halle Berry
Bier fue nominada al Oscar por“Después de la boda”(2006) y la producción Estadounidense“Cosas que perdimos en el fuego”(2007) protagonizada por Halle Berry

du kan sige om Lost in Harmony, vil bonussen være,
es todo lo que se puede decir sobre Lost in Harmony, la bonificación será,

Lost undergrunden Hjem Får Home 2: Lost in London Hjem Sheep Home 2:
Perdido subterránea Home Sheep Home 2: Perdido en Londres Home Sheep Home 2:

Eventyr før afgang; Lost in.
Cuentos de hadas antes de despegar»;«Lost in…».

Jeg vil se Lost in Translation.
Pues debieras ver Lost in translation.

Lost in Reefs har en gratis prøveperiode.
Lost in Reefs juegos tienen un período de prueba gratuita.

Her er vi andre lost in translation.
Aquí mi favorito es Lost in Translation.

Spil online Mario Lost in Space spil.
Jugar en línea Mario Lost in Space juego.

Lost in Translation har jeg set mange gange.
Lost In Translation me encanta, la he visto varias veces.

Lost in Translation har jeg set mange gange.
Lost in Translation”, la he visto más de 10 veces.

Som enkeltstående film bliver det Lost in Translation.
Estás siempre como la película Lost in Translation.