LUKAS - oversættelse til Spansk

• lukas
• luc
• luk
• lc
• luke
• lucas
• gabashvili

Eksempler på brug af Lukas på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men Jesu ord i Lukas taler om enden af hedningenes tider.
Jesús, en el Evangelio de San Lucas habla hoy del final de los tiempos.

Lukas 8, 1-2: Kvinderne i Jesu følge.
San Lucas 8, 1-3: Las mujeres junto a Jesús.

Den oprindelige lukas havde en rektangulær form
Original de luke tenía una forma rectangular

Nu ikke kun mod Lukas, men også mod en anden seksårig dreng.
No solo rechaza a Eliab, sino a otros seis hijos de Jesé.

Lukas kom ind i mit liv ved en tilfældighed.
Buffy llegó a mi vida por casualidad.

Lukas… Stop det! Lad hende være!
Lucas, Lucas, detente¡Suéltala!

Lukas, jeg husker noget.
Lucas, Lucas, estoy recordando algunas cosas.

Lukas, se på mig.
Lucas, Lucas, mírame, mírame.

Matthæus og Lukas brugte dokumenter blev skrevet i et semitisk sprog;
Mateo y los documentos utilizados por Lucas han sido redactados en una lengua semita.

Han møder i tredje runde franske Lukas Pouille( 27).
Ahora jugará en segunda ronda con el francés Lucas Pouille(32º).

Lukas og hans kilder.
Lucena y sus Fuentes.

Lukas synes at man lærer.
Vallejo cree que se puede aprender a.

Lukas Cathedral er et besøg værd under et ophold i Glasgow.
Merece la pena visitar Catedral de San Lucas durante tu estancia en Glasgow.

Lukas bruger parallelt sprog
San Lucas utiliza lenguaje

Lukas og hans kilder.
Favio y sus fuentes.

Lukas 3,29, hvor en af Jesus' forfædre hedder Jesus.
En Lucas 3:29, uno de los ancestros de Jesús también se llamaba Iesous.

Lukas blev hængt ved sin hals fra et oliventræ i Grækenland.
A Lucas lo colgaron de un olivo en Grecia.

Lidt efter plejede Lukas at komme frem.
Que luego, de a poco Lucas pueda entrar.

Lukas den evige rejsende.
Loas eternas a los ETERNOS VIAJEROS….

Lukas er sikker på,
Freddys está seguro de