MAGIC QUADRANT - oversættelse til Spansk

• cuadrante mágico
• magic quadrant
• mágico de gartner

Eksempler på brug af Magic quadrant på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En gratis udgave af rapporten 2018 Gartner Magic Quadrant for Digital Experience Platforms kan hentes på Sitecores hjemmeside.
En la página web de Sitecore podrá descargarse una copia gratuita del Cuadrante Mágico de Gartner para Plataformas de Experiencia Digital 2018.

Bemærk, at fra 2005-2009 hed undersøgelsen Magic Quadrant for Email Active Archiving.
Nota: de 2005 a 2009 el estudio fue denominado como Cuadrante mágico para el archivado activo de correos electrónico.

For ottende år i træk har Sitecore fået topplacering i Gartners Magic Quadrant for Web Content Management.
Sitecore lleva 8 años consecutivos apareciendo en el cuadrante de Líderes del Cuadrante Mágico de Gartner sobre Gestión de contenido web.

funktionalitet fra Gartner Magic Quadrant BI 2017 leder.
funciones clave de la BI Mágico de Gartner 2017 líder.

For syvende år i træk er MobileIron positioneret som markedsledende i Gartners Magic Quadrant for Enterprise Mobility Management Suites.
MobileIron ha sido nombrado por séptimo año consecutivo como líder en el Cuadrante Mágico de Gartner para Enterprise Mobility Management Suites.

For femte år i træk har Gartner placeret Microsoft som nr. 1 i Magic Quadrant for Cloud Infrastructure as a Service( IaaS), Worldwide, 2018.
Por quinto año consecutivo, Gartner ha reconocido a Microsoft como líder en el Cuadrante Mágico de infraestructura en el cloud como servicio(IaaS), en todo el mundo, de 2018.

Schneider Electric er stolt af at have modtaget den højeste placering i Gartners Magic Quadrant, en rapport udarbejdet af verdens førende forsknings- og rådgivningsselskab inden for it.
Schneider Electric se enorgullece de recibir la mejor puntuación en el Gartner Magic Quadrant, un informe elaborado por la sociedad de investigación y consultoría TI más importante del mundo.

igen 2017 Magic Quadrant er mangler i cloud-løsninger.
el nuevo 2017 Cuadrante mágico carece de soluciones en la nube.

I fortsættelse af Gartners Magic Quadrant Endpoint Protection-analyse 2018 analyserer rapporten leverandørkompetencer inden for ni kritiske områder,
Ya que es una continuación del análisis Magic Quadrant Endpoint Protection 2018 de Gartner, en el informe

Magic Quadrant for platforme til slutpunktsbeskyttelse” af Eric Ouellet, Ian McShane,
Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms” por Eric Ouellet,

Gartners Magic Quadrant for WCM 2017 evaluerer 18 leverandører og deres evne til at omsætte vision til virkelighed( herunder produktfunktionalitet, samlede levedygtighed og stabilitet, salgs-
El Cuadrante Mágico de Gartner de 2017 en el apartado de Gestión de contenido web evaluó a 18 proveedores en función de su"Capacidad de ejecución"(que incluye la funcionalidad,

ESET blev udnævnt til' Magic Quadrant' for slutpunktsbeskyttelse.
ESET es reconocido dentro del Cuadrante Mágico para plataformas de protección del endpoint.

Ressursen Gartner's Magic Quadrant for Infrastructure as a Service er ikke tilgjengelig på Norsk.
Ressursen Cuadrante Mágico de Gartner sobre aplicaciones empresariales como servicio de todo el mundo er ikke tilgjengelig på Norsk.

I dette års Magic Quadrant er GTTs position forbedret på begge akser sammenlignet med tidligere år.
En el Cuadrante Mágico de este año, la posición de GTT en ambos ejes ha mejorado en comparación con el año anterior.

The Magic Quadrant er en grafisk repræsentation af et givet marked på
El cuadrante mágico es una representación gráfica de un mercado en

Ressourcen" Rapport Magic Quadrant de Gartner sur l' infrastructure en tant que service" er ikke tilgængelig i Dansk.
Bron'Cuadrante Mágico de Gartner de infraestructura como servicio' is niet beschikbaar in Nederlands.

For femte år i træk har Gartner placeret Microsoft som nr. 1 i Magic Quadrant for Cloud Infrastructure as a Service( IaaS), Worldwide, 2018.
Por quinto año consecutivo, Gartner ha ubicado a Microsoft como líder del Cuadrante mágico para la Infraestructura como Servicio en la nube(IaaS), a nivel mundial, 2018.

Så vi er stolte over at blive anerkendt som førende på dette område i Gartners" Magic Quadrant" for filsynkronisering og -deling for virksomheder( EFSS) for 2016.
Así que estamos muy contentos de ser reconocidos como Líder en el“Cuadrante Mágico para Sincronización y Uso Compartido de Archivos para Empresas" de Gartner de 2016.

Vores placering i Gartners Magic Quadrant er resultatet af vores langsigtede forpligtelse til at levere kvalitet
Consideramos que el reconocimiento del Cuadrante Mágico de Gartner es resultado de nuestro constante compromiso con la calidad

Magic Quadrant er ophavsretsbeskyttet 2011 af Gartner, Inc.
El Cuadrante Mágico 2010 es copyright de Gartner, Inc.