MAILEDE - oversættelse til Spansk

• envió un correo electrónico
• envió
• envié un correo electrónico

Eksempler på brug af Mailede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

kort tid efter, mailede Noah til mig.
poco después Noah me envió un email.

så vil du modtage mailede billeder, for at downloade til iPhone i Billeder.
luego recibirá las imágenes enviadas por correo electrónico para descargarlas al iPhone en Fotos.

den højt respekterede bevaringsbiolog ved Duke University, mailede mig sine tanker om klimaforandringer/ global jordbrugsdototomi,
el respetado biólogo conservacionista de la Universidad de Duke, me envió un correo electrónico con sus comentarios sobre la dicotomía sobre el cambio climático

Deres repræsentant kaldte, smsede og mailede mig for at komme i kontakt,
Su representante me llamó, me envió un mensaje de texto y me envió un correo electrónico para ponerse en contacto conmigo,

hvis Amazon mailede nogen en kvittering for et køb, at brugeren ikke kan huske at gøre,
si Amazon envía un correo electrónico con un recibo de una compra que el usuario no, ella no dudaría

hvis Amazon mailede nogen kvittering for et køb, som brugeren ikke gjorde,
si Amazon alguien correo electrónico un recibo de una compra que el usuario no hizo,

Fortegnelser omfatter alle elektroniske, mailede, afbildede og papir dokumenter, som oprettes,
Dichos registros incluyen todos los documentos electrónicos, correo electrónico, documentos en imágenes

juli fortalte Mr. Boado, som Devumi medarbejder, mailede hundredvis af Devumi kunder til at informere dem om,
Boado- haciéndose pasar por un empleado de Devumi- le escribió a cientos de clientes de esta empresa para decirles

Jeg mailede, mailede og mailede, og til min glæde lærte jeg,
Envié un correo electrónico, un correo electrónico y un correo electrónico y, para mi deleite, aprendí

Hun mailede nogle venner og fortalte dem, hvad der foregik,
Ella le envió un correo electrónico a algunos amigos y les contó lo que estaba pasando,

kontakter mailede, søgeord søgte og mere.
los contactos por correo electrónico, las palabras clave buscadas y más.

som jeg havde tild i fælles musikalsk med den første pige, der mailede mig.
que había adjudicar en común musicalmente con la primera chica que me envió por correo electrónico.

på den eksterne e hvor kopier af alle logs er hemmeligt mailede.
en el correo remoto donde copias de todos los registros son secretamente enviado por correo electrónico.

et magasin( klatring)- og derefter en dag, mailede jeg et agentur.
lo que me llevó a un trabajo en una revista( escalada)- y un día, envié un correo electrónico a una agencia.

Men mail er så 2007;
Pero el correo es tan 2007;

Læse mail igen.
Escriba el email nuevamente.

Indlæg meddelelser DNR: mail er, og ingen mening.
Publicar mensajes DNR: el correo es, y no tiene sentido.

At hotellet ikke kan maile eller sende billetterne til dig i forvejen.
El hotel no podrá enviar por correo electrónico o postal las entradas con antelación.

Den mailer brugt i Montana blev aldrig fremsendt til IRB.
El anuncio publicitario utilizado en Montana nunca se envió al IRB.

Norman Mailer:” De nøgne og de døde”, 1948.
Mailer, Norman, Los desnudos y los muertos(1948).