MAKRO - oversættelse til Spansk

• macro
• makro
• macros

Eksempler på brug af Makro på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Korrigeret for salget af Makro i England og Media-Saturn i Frankrig er der reelt tale om en salgsfremgang på 2,3%.
Ajustando los datos por las salidas de Makro en el Reino Unido y de Saturn en Francia la facturación habría registrado un aumento del 2,3%.

Inden du aktiverer en makro med en udløbet signatur,
Antes de habilitar macros con firmas expiradas,

Kapløbet om at kapre de store supermarkedskæder som Makro og Voudouris, Grækenlands største kødproducent, har været hårdt.
La carrera para asegurar el trabajo con grandes cadenas de supermercados como Makro y Voudouris, el mayor productor de carne en Grecia, ha sido muy dura.

Du kan oprette en makro ved hjælp af Makrogenerator, der er vist i nedenstående illustration.
Las macros se crean usando el Generador de macros que se muestra en la ilustración siguiente.

Kapløbet om at kapre de store supermarkedskæder som Makro og Voudouris, Grækenlands største kødproducent,
La carrera por bloquear las grandes cadenas de supermercados como Makro y Voudouris, el mayor productor de carne de Grecia,

Klik på Indstillinger for makro, og klik derefter på aktivere alle makroer( anbefales ikke,
Haga clic en Configuración de macros y, a continuación, haga clic en Habilitar todas las macros(no recomendado;

som bruges af Fiege for dennes kunde, Makro.
ocupadas por Fiege para su cliente Makro.

Du opretter en makro ved hjælp af Makrogenerator, som er vist i nedenstående illustration.
Las macros se crean usando el Generador de macros que se muestra en la ilustración siguiente.

Støtte makro- funktionstøtter alle former for spil, efter at købe makro- funktion, kan kontakte kundeservice,
Apoyo de macrosLa función de apoyo de todo tipo de juegos, macros, contacto con el cliente después de la compra puede proporcionar,

De har også et komplet udvalg af makro programmer, som automatiserer deres hverdagsarbejde på et dokument.
También tienen una mano completa de macros que automatizan su trabajo diario en un documento.

som tillader det at udføre makro, når offeret lukker dokumentet.
que permite ejecutar macros cuando la víctima cierra el documento.

der skal vises sikkerhedsadvarsler, når der forekommer en makro.
sí quiere recibir alertas de seguridad si hay macros.

til en kommando, makro, skrifttype, typografi
a comandos, macros, fuentes, estilos

hvert enkelt tilfælde vælge, om du vil aktivere en makro.
puedes escoger activar estas macros caso por caso.

side for dataadgang, makro og modul.
páginas de acceso a datos, macros y módulos.

Du kan tilpasse tastaturgenveje ved at tildele en kommando, makro, skrifttype, typografi
Puede personalizar métodos abreviados de teclado mediante la asignación de métodos abreviados de teclado(o teclas de método abreviado) a comandos, macros, fuente, estilo

Truslen bruger social engineering svindel til at manipulere dig til udførelse filer, sender du den vildledende besked hen til muliggøre skadelig makro.
La amenaza utiliza ingeniería social estafas para manipularte en ejecutar archivos que envíe el mensaje engañoso para habilitar macros malintencionadas.

du ønsker at få vist sikkerhedsadvarsler, når der forekommer en makro.
sí quiere recibir alertas de seguridad si hay macros.

I dette program vil du lære dynamikken i både makro og mikroøkonomi af innovation…[-].
En este programa, aprenderá la dinámica de la macro y micro economía de la innovación…[-].

Du skal blot trække skyderen fra makro mod uendelig eller omvendt,
Simplemente arrastra el control deslizante desde la macro hasta el infinito o viceversa hasta