MALEDE OVERFLADER - oversættelse til Spansk

• superficies pintadas

Eksempler på brug af Malede overflader på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bilens malede overflade skal være i god stand, for rust,
La superficie pintada del vehículo debe estar en buen estado,

En cyklus svarer til en vaskning af en malet overflade uden at skade dens farveydelse.
Un ciclo es igual a lavar una superficie pintada sin dañar su rendimiento de color.

Mal overfladen ved hjælp af en spray på et godt ventileret sted,
Pinta la superficie con un spray en un lugar bien ventilado

sanitetsartikler, male overfladen.
artículos sanitarios, pintar la superficie,etc.

Anvendelse af dekorative gips kan væreat udføre i farve eller male overfladen efter endt arbejde.
La aplicación de yeso decorativo puede serpara llevar a cabo en color o pintar la superficie después de terminar el trabajo.

malingsstænk ikke kommer dertil og maler overfladen, der kommer i kontakt med vand, for ikke at forgifte fisken i fremtiden.
las salpicaduras de pintura no lleguen y pintar la superficie que entra en contacto con el agua para no envenenar a los peces en el futuro.

Udlejer vedligeholder de malede overflader.
Protegen las superficies pintadas.

Indvendig maling" Eco Joker" kan påføres både nye og malede overflader.
La pintura interior"Eco Joker" se puede aplicar tanto a superficies nuevas como pintadas.

træ, papir, malede overflader.
estos fondos de pantalla se sostienen sobre superficies laminadas, de madera, de papel y pintadas.

Den fleksible man vil sikkert holde sig og danne til krumme og malede overflader.
La única forma segura flexible adherirse y formar a las superficies curvadas y pintadas.

danne til krumme og malede overflader.
se adherirá a formar superficies curvas y pintadas.

Farvejusteringer, individuelle branding og malede overflader- hvad angår design, bestemmer du hvor rejsen skal gå hen.
Adaptaciones cromáticas, branding personalizado y superficies pintadas: En cuestiones de diseño es usted quien decide cuál es el destino del viaje.

paller med sårbare eller følsomme varer( såsom malede overflader).
pallets que contengan productos delicados(tales como superficies pintadas).

De håndholdte børster kan bruges sammen med shampoostavene, så du får effektiv rengøring af malede overflader og plastikoverflader.
Los cepillos de mano se pueden utilizar en combinación con barritas de Champú limpieza eficaz de superficies pintadas y de plástico.

Efter alt, kan loftet være en" budget"( en simpel kalk, eller malede overflader) og dyrere( der er mange varianter).
Después de todo, el techo puede ser un"presupuesto"(un encubrimiento simple, o superficies pintadas) y más caro(hay muchas variantes).

flot indretning i form af lyse striber, som kontrast til den sorte malede overflader.
espectacular decoración en forma de brillantes bandas simple con pintadas de negro el color de las superficies.

der anvender lag af metalliske, naturlige eller malede overflader.
con otros materiales que emplean capas de acabados metálicos, naturales o pintados.

Kvaliteten af den malede overflade.
Calidad de la superficie pintada.

Den malede overflade har en høj korrosionsbestandighed.
La superficie pintada tiene una alta resistencia a la corrosión.

Overskridelse af den malede overflade med ilt;
Sobresaturación de la superficie pintada con oxígeno;