MANA - oversættelse til Spansk

• maná
• mana

Eksempler på brug af Mana på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vil accelerere strømmen af magi til din mana.
acelerar el flujo de la magia a tu maná.

de mister livspoint og mana.
perdiendo vida y maná.

energi, mana, angreb hastighed, kraftenheden.
la energía, maná, velocidad de ataque, la unidad de potencia.

mønstret for den tilstand af at have en stor mængde af mana.
el patrón del estado de tener una gran cantidad de maná.

På dårlige asfalt begynder at røre mana kurver ordentligt, verhagelt én linje med den forkastelige kontinuitet.
En mal asfalto comienza a agitar las curvas de maná correctamente, verhagelt una línea con la continuidad reprobable.

I denne forstand er Simeona's mana ikke det samme som den traditioelle polynesiske forståelse af Mana..
En este sentido, el maná de la Simeona no es lo mismo que la concepción tradicional de la Polinesia Mana.

Og ved ikke at kæmpe- Sundhed og Mana Regeneration, hæve forbandelsen
Y por no luchar- Salud y regeneración de maná, levantar la maldición

Bukke er også gode til at hæve bil- og mana, ud over et sted, der er omfattet hvori udføre det;
También vienen bien unos caballetes para elevar el coche- y maña, más allá de un lugar cubierto en el que llevarla a cabo;

Janet Jackson og Wissam Al Mana- Sangerens skilsmisse fra Wissam Al Mana er blevet mere og mere konfliktfuld.
Janet Jackson y Wissam Al Mana- La ruptura de la cantante con Wissam Al Mana se ha vuelto cada vez más turbulenta.

Wissam Al Mana er forretningsmogul i Qatar
Wissam Al Mana es un magnate de los negocios en Qatar,

Et boardinghold fra HMNZS Te Mana under skibets udsendelse til Omanbugten i 2004.
Un equipo de abordaje del HMNZS Te Mana durante el despliegue del buque en el Golfo de Omán en 2004.

I denne forstand er Simeona's mana ikke det samme som den traditioelle polynesiske forståelse af Mana.
En ese sentido, el mana de Simeona no es el mismo Mana al que se refieren tradicionalmente las creencias polinesias.

Hver klasse har også sin egen særlige evne, der koster to mana at aktivere.
Cada clase también cuenta con su propia habilidad especial que cuesta dos puntos de mana activar.

Mens du slapper af ved lejrbålet dit helbred og mana restaureret, og alle fjender respawn.
Mientras se relaja junto a la hoguera de su salud y de maná restaurados, y todos los enemigos reaparecen.

Da hun har mana som en brugbar opbevaringsrum i dummy tank til bagage( i NC ikke passer til en fuld-face hjelm, mana).
Como ella tiene el maná como un compartimiento de almacenamiento útil en el tanque ficticia para el equipaje(en el CN no adaptarse a un casco integral, el maná).

sammenlignet med den meget høje mana.
en comparación con el muy alto de maná.

menneskene lever under ledelse og beskyttelse af Mana ånderne.
la gente vive bajo la dirección y protección de los espíritus de Mana.

De mere succesfulde slag vil være over dine skuldre, jo flere mana du kan tilbringe.
Las batallas más exitosas serán sobre los hombros, los más maná se puede pasar.

de ikke kræver mana.
no requieren de maná.

Ivan Gonzalez, Mana og Midi Moenia.
Iván González, de Maná, y Midi de Moenia.