MANA - oversættelse til Dansk

• mana
• flyder
• strømmer

Eksempler på brug af Mana på Spansk og deres oversættelser til Dansk

En el juego en línea Bloodline Champions no mana vez los jugadores se acumulan rabia,
I online spil Bloodline Champions ingen mana stedet spillerne akkumulere Rage, som du kan bruge på en færdighed,

Ésta mana de una fuente que hay en el patio de un castillo encantado;
Det strømmer i en brønd, der ligger i en fortryllet slotsgård,

Aquel día les juré que los sacaría de la tierra de Egipto a una tierra que yo había escogido para ellos, que mana leche y miel
Dengang løftede jeg min Hånd og tilsvor dem, at jeg vilde føre dem ud af Ægypten til Landet, jeg havde givet dem, et Land, der flyder med Mælk og Honning,

Visualmente, Mana hace enteramente de finura italiana
Visuelt, Mana gør helt på italiensk finesse

de darles una tierra que mana leche y miel, como lo es hoy.'".
om at give dem et land, der flyder med mælk og honning«, sådan som det er i dag.

Los términos Kingitanga y mana se utilizaron para reclamar la soberanía del Estado a la asamblea de los jefes hereditarios,
Udtrykkene Kingitanga og mana blev brugt i at hævde suveræniteten af staten til samlingen af de arvelige høvdinge,

padres que nos daría, una tierra que mana leche y miel.
han havde lovet deres forfædre- et land, som flyder med mælk og honning.

cualquier sombra truco brujo que respeta usted puede convertir su vida mana a través de una conexión espiritual de enlaces haciendo clic en el corazón robado.
enhver trick warlock skygge, der respekterer du kan konvertere din mana liv gennem en åndelig forbindelse med links ved at klikke på stjålne hjerte.

Aquel día alcé mi mano hacia ellos jurando sacarlos del país de Egipto hacia una tierra que había explorado para ellos, que mana leche y miel,
Dengang løftede jeg min Hånd og tilsvor dem, at jeg vilde føre dem ud af Ægypten til Landet, jeg havde givet dem, et Land, der flyder med Mælk og Honning,

armaduras y hasta botellas compensando precios vida/ mana de tal manera que hay claramente un cero parece superfluo.
endda flasker gøre op for liv/ mana priserne sådan, at der er et klart nul synes overflødig.

había jurado a sus padres que nos daría, una tierra que mana leche y miel.
som han havde lovet deres fædre at give os, et land, der flyder med mælk og honning.

nunca se sabe de antemano exactamente cómo él mana.
aldrig kendt på forhånd nøjagtigt, hvordan han mana.

la región entre los ríos Maroni y Mana, y la aldea amerindia de Kourou,
området mellem Maroni og Mana floderne, og indianske landsby Kourou

¿No te basta con habernos sacado de una tierra que mana leche y miel,
Kan det ikke være nok, at du har ført os op fra et land, der flød med mælk og honning,

a Felipe Poveda sus experiencias en Putumayo, que significa“río que mana” en la lengua indígena,
Felipe Poveda mindet om deres oplevelser i Putumayo, som betyder” fossende flod” på de indfødtes indianske sprog,

el nuevo milenio y hacia una importante nueva era de la UE recae en su nuevo Presidente, D. José Mana Gil-Robles Gil-Delgado.
ind i en vigtig ny epoke for EU er blevet overdraget EuropaParlamentets nye formand, JoséMaría GilRobles GilDelgado.

El hombre ha evolucionado desde las supersticiones del mana, la magia, la adoración de la naturaleza,
Mennesket har udviklet sig gennem overtro af mana, magi, natur tilbedelse,

F. Mana, S. Draghi,
F. Mana, S. Draghi,

que habías jurado dar a sus padres, tierra que mana leche y miel.
som du havde lovet deres fædre at give dem, et land der flyder med mælk og honning, og de kom ind og tog det i besiddelse.

una tierra que mana leche y miel.
et land, der flyder med mælk og honning.