MANIFESTO - oversættelse til Spansk

• manifesto
• manifiesto

Eksempler på brug af Manifesto på Dansk og deres oversættelser til Spansk

blev isoleret ved cyberfeminist forfattere som Donna Haraway i hendes Cyborg Manifesto.
fue recuperado por autoras ciberfeministas, como Donna Haraway en su Manifiesto Cyborg.

har netop udgivet sin nye bog The Ahuman Manifesto, som officielt lanceres i Cambridge i dag( onsdag 5. februar).
acaba de lanzar su nuevo libro The Ahuman Manifesto, que se lanzará oficialmente en Cambridge hoy(miércoles 5 de febrero).

Den her er Il Manifesto, en kommunistisk avis,
éste es Il Manifesto, un periódico comunista;

læs Ventotene Manifesto, lyt til Dalai Lamas ord, og De vil se,
lean en manifiesto de Ventotene, escuchen las palabras del Dalái Lama en una Europa de Estados nacionales.">

I 2003 var han en af underskriverne af Humanist Manifesto.
En 1973 fue uno de los firmantes del Segundo Manifiesto Humanista.

Den grundlæggende tanke, der løber gennem Manifesto- at den økonomiske produktion, og.
La idea central que inspira todo el Manifiesto, a saber: que el régimen económico de la producción y.

( 4) Professor ved Universitetet i Urbino, har udgivet en antologi om Averroès et l' intellect public fra forlaget manifesto libri, 1995, s. 221.
(4) Profesor en la Universidad de Urbino, que ha coordinado una antología sobre Averroes y el intelecto publico, ed. manifesto libri, 1995, p.221.

I 1937 skrev han et fælles manifest med Trotskij, kaldt” Manifestet for en uafhængig revolutionær kunst”[ Manifesto for an Independent Revolutionary Art].
En 1937 escribió un manifiesto junto a Trotsky llamado Manifiesto por un Arte Revolucionario Independiente.

Ever Manifesto vil også medvirke i Conscious Exclusive-kampagnen sammen med supermodel
Las componentes de EVER Manifesto aparecen como protagonistas de la campaña Conscious Exclusive junto a la supermodelo

Ever Manifesto vil også medvirke i Conscious Exclusive-kampagnen sammen med supermodel og skuespiller Amber Valletta,
Ever Manifesto es también parte de la campaña promocional de Conscious Exclusive en conjunto con Amber Valletta,

hvortil han var forvist,» il manifesto di Ventotene«, der var et føderalistisk europæisk manifest, der forblev det ideologiske
lanzó el«manifiesto de Ventotena», manifiesto federalista europeo que sigue siendo la base ideológica

Se Cate Blanchett i 13 forskellige roller i traileren til' Manifesto'.
Cate Blanchett interpreta 13 diferentes personajes en el tráiler de‘Manifesto'.

Manifesto- Verden marts.
Manifiesto- La Marcha Mundial.

Bestillingskurv- Media Manifesto Inc.
Košarica- Media Manifesto Inc.

Således historie Manifesto afspejler.
Y así, la historia del Manifiesto refleja.

Han er en af dem, der skrev Agile Manifesto.
Fue uno de los firmantes del manifiesto ágil.

kontroversielt manifesto.
gracioso y controversial. Danos la oportunidad.

Ikke ifølge dit manifesto.
No según tu declaración.

Conscious Exclusive-kollektionen er designet i samarbejde med tænketanken EVER Manifesto, som i lighed med H&M arbejder for en mere bæredygtig fremtid for moden.
La colección Conscious Exclusive se ha diseñado en colaboración con EVER Manifesto, un grupo experto en sostenibilidad que comparte el compromiso de H&M por un futuro más sostenible de la moda.

Papiret var en konservativ part manifesto forpligtelse under sin 2017 valgkampagne, samt løfter om, hvordan enkeltpersoner betaler for social pleje.
El documento fue un compromiso manifiesto del Partido Conservador durante su campaña de elección general de 2017, así como promesas sobre cómo las personas pagan por la asistencia social.