MANUS - oversættelse til Spansk

• guión
• manus
• guion
• dirección

Eksempler på brug af Manus på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Instr og manus: Kenneth Lonergan.
Guión y dirección: Kenneth Lonergan.

Manus: Krysty Wilson-Cairns
Guion: Krysty Wilson-Cairns

Instr. og manus: Wong Kar-wai.
Guión y Dirección: Wong kar-Wai.

Instruktør og manus: Matt Ross.
Dirección y guion: Matt Ross.

I har læst manus.
Ya leyeron el guion.

Jeg vil sikre mig, han holder sig til manus.
Estoy en una posición difícil y quiero que se atenga al guion.

Gode skuespillere, tyndt manus.
Buenos actores, un guion flojo.

Her er manus til jeres nye identiteter.
Estos son los guiones de sus identidades falsas.

De har aldrig set mit manus.
Nunca estuvo en mi guion.

Manus Hinduistiske Adfærdskodeks er utvetydig på disse punkter.
El Código Hindú de Manu es muy claro en estos asuntos.

Når manus er tomt,
Cuando el guión no me aporta nada,

Jeg tænkte mit manus højt. Og?
Pensaba en voz en alta sobre mi guión.¿Y qué?

Instr. og manus: Vivian Qu.
Escrita y dirigida por: Vivian Qu.

Vil du skrive manus til den største kærlighedshistorie nogensinde?
¿estarías interesada en escribir un guión sobre la mayor historia de amor jamás contada?

Manus skal være klar på mandag?
El guión debe estar listo el lunes.-¿El lunes?

Manus af Ken Loach
Dirigida por Ken Loach

De har aldrig set mit manus.
Nunca estuvo en mi guión.

Manus siger bare" improviser tung vejrtrækning".
El guión sólo dice:"Respiración fuerte improvisada".

Manus: Woody Allen
Guión escrito por Woody Allen

Bedste manus han har skrevet.
El mejor articulo que has escrito.