MEDIAN - oversættelse til Spansk

• medio
• promedio
• mediano
• mediana
• media
• la mediana
• medios
• medianas

Eksempler på brug af Median på Dansk og deres oversættelser til Spansk

især årsag multifokal Candidiasis og median rombeformede glossitis.
especialmente causar candidiasis multifocal y glositis romboidal media.

Erstatningsansvaret i vises er median tal for USA som helhed for stillingsbetegnelser fyldt af folk med MBA
Los niveles de indemnización que se muestran son las cifras promedio para el EE.UU. en su conjunto de títulos de los puestos ocupados por personas con MBA

Den gennemsnit, median og modus, er foranstaltninger af centrale tendens inden for en fordeling af numeriske værdier.
La media, la mediana y el modo son medidas de tendencia central dentro de una distribución de valores numéricos.

Bemærk: Median EC50 justeret for proteinbinding for MT4-celler inficeret med hiv-1/-IIIB in vitro= 4 ng/ml.
Nota: La mediana de unión a proteína ajustada a CE50 para las células infectadas MT4 con el virus de VIH-1/IIIB in vitro= 4 ng/ml.

Median tid til blodplade opsving var 42 dage,
El tiempo promedio para la recuperación de plaquetas fue de 42 días,

Median procenten og antallet af sunde sædceller i den samlede ejakulatet steg med betydelige forbedringer i både acrosome
El porcentaje medio y el numero de espermatozoides sanos en el total eyaculado aumentó con mejoras significativas en el acrosoma, las formas

Median overlevelse for mellem- og højrisikogrupper var 10
La mediana de supervivencia para los grupos de riesgo intermedio

Efter en median observationstid på 12 uger viste studiet,
Después de un tiempo de observación, promedio de 12 semanas,

Under en median opfølgning på fire år havde 769( 13%)
Durante un seguimiento medio de cuatro años,

Tinel tegn: at give små slag på median nerve ved håndleddet kan øge smerten af håndleddet til hånden.
Signo de Tinel: Dar golpecitos sobre el nervio mediano a nivel de la muñeca puede hacer que se dispare el dolor desde la muñeca hasta la mano.

Median alder er omkring 10.5 år( rækkevidde,
El promedio de edad es de 10,5 años(rango,

Median tid til CR var 4,1 måneder, og median varighed af CR var 18,2 måneder.
La mediana del tiempo hasta la CR fue de 4,1 meses, y la mediana de la duración de la CR fue de 18,2 meses.

Eksemplet ovenfor viser byer med høje median indkomster og filtrering aktiveret af en række af byens befolkning.
El ejemplo anterior muestra ciudades con altos ingresos medios y el filtro habilitado por un rango de población de la ciudad.

I 2000 havde mændene en median indkomst på$ 27,857 versus$ 20,123 for kvinder.
En 2000 los hombres tenían un ingreso medio de $27.857 versus $20.123 para las mujeres.

Distal median nerve dysfunktion, en type perifer neuropati, påvirker bevægelsen eller sensationen i hænderne.
Disfunción del nervio mediano distal Es una forma de neuropatía periférica que afecta el movimiento o sensibilidad de las manos.

I dette tilfælde er median peeling meget effektiv,
En este caso, las cáscaras medianas son muy efectivas,

Efter en median observationstid på 12 uger viste undersøgelsen,
Después de un tiempo de observación, promedio de 12 semanas,

Median løn for dem med et gymnasium er$ 29.766 pr. År, mens den typiske college grad med en BA udgør$ 50.281.
El salario medio de aquellos con solo un diploma de escuela secundaria es de$ 29,766 por año, mientras que el graduado universitario típico con un BA gana$ 50,281.

Mens apotek kandidater tjente godt stykke over median løn ved, de kønsbestemte lønforskelle eksisterede stadig i marken.
Mientras que los graduados de farmacia ganaban muy por encima de los salarios medios por, la brecha salarial de género todavía existía en el campo.

Den primære analyse blev udført, da alle patienter havde en opfølgningstid på mere end 5 år( median opfølgningstid var 77 måneder).
El análisis primario se realizó cuando todos los pacientes tuvieron un seguimiento de más de 5 años(tiempo de seguimiento mediano de 77 meses).