Eksempler på brug af Medianas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adecuada para cargas ligeras y medianas.
Velegnet til let og mellemtung last.Las plantas de este género son pequeñas a medianas.
(A) Estratificación de PWP durante la marcha natural en línea con puntuaciones medianas clasificadas.
Stratificering af PWP under naturlig gang i overensstemmelse med median rangeret scorer.Con pesar, la isla parece orgánicamente solo en cocinas medianas y grandes.
Med beklagelse, øen ser organisk kun i mellemstore og store køkkener.Después de las grandes, las medianas; luego, las pequeñas.
Alle Después de las grandes editoriales vienen las medianas, y luego las pequeñas.
Alle Están proliferando rápidamente expandiéndose por ciudades pequeñas y medianas.
Og de breder sig støt og roligt til mellemstore og mindre byer.Afecta las arterias grandes y medianas.
Gælder for mellemstore og store arterier.Por ejemplo, para un triángulo plano, este será el punto de intersección de las medianas.
For eksempel vil det for en flad trekant være skæringspunktet for medianerne.En un triángulo equilátero todas las medianas son iguales.
I en ligesidet trekant alle medianerne er lige.Se aplica a arterias medianas y grandes.
Gælder for mellemstore og store arterier.Estos artículos se pueden enviar en cajas medianas o grandes.
Disse varer kan sendes i mellemstore eller store æsker.La placa por lo general afecta a las arterias grandes y medianas.
Betingelsen normalt påvirker arterierne i mellemstore og store.Medianas estacas- Semana 2(9-15 de mayo)
Los motores fotométricos BlastFlex proporcionan distribuciones estrechas, medianas, anchas y asimétricas para ofrecer la alta intensidad requerida para áreas críticas.
BlastFlex fotometriske distributioner giver smal, medium, bred og asymmetriske lysfordelinger til at levere den høje intensitet der kræves for kritiske områder.De ello se benefician tantos las empresas pequeñas o medianas como las compañías globales con bodegas complejas y un alto grado de automatización.
Som lille og mellemstor virksomhed har du nøjagtig lige så stor fordel af dette som globale virksomheder med komplekse lagermiljøer og en høj grad af automatisering.Aunque puede encontrar pinceles con cerdas medianas o duras, pueden dañar el esmalte de los dientes
Selvom du kan finde pensler med medium eller hård børster, de kan beskadige emaljen på tænderneResulta inaceptable exigir a todas las pequeñas y medianas empresas que busquen un agente de la propiedad industrial para defender sus propias innovaciones.
Det kan ikke være rigtigt, at enhver lille og mellemstor virksomhed er tvunget til at hyre en patentadvokat for at forsvare sine innovationer.Por último, se han puesto un par de mazos medianas suaves con el pack para hacerlo jugable directamente de la caja.
Endelig et par medium bløde køller har været sat ind med pakke til at gøre det kan afspilles lige ud af boksen.Otra mejora es que a las pequeñas y medianas empresas ya no estarán obligadas a mantener un establecimiento permanente en otro Estado miembro.
Det er også en forbedring, at en lille eller mellemstor virksomhed ikke længere kan tvinges til at opretholde en permanent filial i en anden medlemsstat.
