MERE ELEGANT - oversættelse til Spansk

• más elegante
• con más elegancia
• más refinado
• más elegantes
• más chic
• más sofisticado

Eksempler på brug af Mere elegant på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Desto større diameter dine fælge har, desto mere elegant ser din bil ud.
Cuanto mayor sea el diámetro de tus llantas, más elegante será el aspecto de tu coche.

virker nok mere elegant, men mangler kraft og er uønsket.
dando la impresión de más elegante pero careciendo de fuerza es indeseable.

Når du forsøger at bruge* i stedet for det brugernavn scriptet directno mig klippe, så du er nødt til at gå lidt mere elegant-.
Cuando intenta utilizar la * en lugar del nombre del usuario escritura frente cerrado me hacia fuera por lo que es necesario acercarse un poco más agraciado-.

Den er markant anderledes end sin forgænger, og har fået en mere elegant og sporty profil.
Su aspecto es completamente distinto a su predecesor, con un diseño más robusto, anguloso y deportivo.

luksuriøse kromlister gør designet endnu mere elegant.
las elegantes molduras cromadas aportan una mayor elegancia al diseño.

kan du gøre det lidt mere elegant.
podrás hacerlo todo con un poco más de estilo.

er det muligt visuelt smal ned og gøre plads mere elegant.
es posible visualmente estrecha hacia abajo y hacer de manera más elegante.

finde de ovenstående paraplyer, men vi har også veladores at tillade os at skabe mere intime og mere elegant til haven miljøer.
también tenemos veladores que nos permiten crear ambientes mucho más íntimos y con más estilo para el jardín.

unikt design gør træ te kasse skærmen mere elegant og high-end, vi kan også udskrive logoet på træ te kassen i henhold til dine krav.
su diseño exclusivo hace que la pantalla de la caja de té sea más elegante y de alta gama, también podemos imprimir el logotipo en la caja de té de madera de acuerdo con sus requisitos.

Publikum har mere end 21 år og er mere elegant, men stadig er en klub for alle de festende,
El público tiene más de 21 años y es más elegante, pero todavía es un club para todos los juerguistas,

vi opdager ofte, at en given sag kan udtrykkes mere elegant og præcist på et andet europæisk sprog.
a menudo descubrimos que determinadas cuestiones pueden expresarse con más elegancia y precisión en alguna otra lengua europea.

Med sin længde på 4,3 m er den længere, lavere og mere elegant end den originale model,
Más largo, más bajo y más elegante que el modelo original,

virker farvekombinationer med Gennemsigt i navnet bedst for at vise et mere elegant design i dokumentet.
con una imagen u otro efecto saliente para mostrar un diseño más refinado en el documento.

Takket være sin autentiske design, mere elegant udseende og sin rokoko stil,
Gracias a su diseño auténtico, su aspecto más elegante y su estilo rococó,

for eksempel er det bedre at vælge en mere elegant stil i stedet for jeans og en t-shirt.
es mejor elegir un estilo más chic en lugar de jeans y una camiseta.

en anden fremtrædende effekt, der viser et mere elegant design i dokumentet.
otro efecto saliente para mostrar un diseño más refinado en el documento.

det er mere diskret og ser mere elegant.
por lo que queda más discreto y se ve más elegante.

høje hæle er mere elegant og bedre stilisere din figur tegninger,
los zapatos de tacón son más elegantes y estilizan mejor su figura

kan vi satse på noget mere traditionelt, mere elegant, mere rustikt,
de las tonalidades podemos apostar por algo más tradicional, más chic, más rústico,

det forbedrer bordpladenes appel, der gør dem til en perfekt tilføjelse til ethvert køkken, der søger at skabe en mere elegant stil fuld af energi og sofistikering.
mejora el atractivo de la encimera que los convierte en un complemento perfecto para cualquier cocina que busque crear un estilo más elegante lleno de energía y sofisticación.