mest bemærkelsesværdigemere mærkbarden mest markantemere indlysendemere synligemest kendtmest slåendemere tydeligdet mest fremtrædendeden mest iøjnefaldende
Eksempler på brug af
Mest indlysende
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
kunne det mest indlysende svar være den mest præcise.
la respuesta más obvia podría ser la más exacta.
En af EU's mest indlysende opgaver er at beskytte EU-borgernes liv,
Uno de los papeles más obvios de la política europea es proteger la vida,
Anna: Det mest indlysende ville være Instagram,
Anna: lo más obvio sería Instagram,
Så, Lad os grave mest indlysende grunde forklare hvorfor e-handel virksomheder bør løbende fokus på pris optimering.
Por lo tanto, Profundicemos más obvias razones explicando por qué empresas de e-commerce deben centrarse continuamente en optimización de precios.
En af de mest indlysende risici er, hvis du modtager en e-mail,
Uno de los riesgos más evidentes es cuando recibe un correo electrónico que le comunica
En anden faktor, der er sandsynligvis den mest indlysende er den nuværende tilstand af forholdet mellem parret.
Otro factor que es probablemente la más evidente es la condición actual de la relación de la pareja.
gradueret organisk kæde og dette er muligvis det mest indlysende og alvorligste argument imod teorien.
es la objeción más obvia y más grave que se puede instar en contra de mi teoría.
Lad os udelukke nogle af de mest indlysende, så vi kan koncentrere os om de omstændigheder, de fleste af os befinder os i.
Eliminemos algunos de los más obvios para poder concentrarnos en aquellas circunstancias en las que la mayoría de nosotros nos encontramos.
Den første og mest indlysende kandidat til en baby gave må være tøj.
El primer candidato, y el más obvio, para un regalo de bebé debe ser la ropa.
Du kan finde mest indlysende grunde forklare hvorfor e-handel virksomheder bør løbende fokus på pris optimering. Læs mere her.
Usted puede encontrar razones más obvias explicando por qué empresas de e-commerce deben centrarse continuamente en optimización de precios. Más desde aquí.
væsken- flydende doping på væsentlig forøgelse hårdhed er mest indlysende, fast- flydende doteret sekunder.
el líquido- líquido dopaje en aumento la dureza del material es más evidente, sólido- líquido segundo dopado.
herunder det mest indlysende- besættelse misforhold type personlighed.
incluyendo la más obvia- Tipo de desajuste ocupación de personalidad.
synes mest indlysende.
parecen más evidentes.
Det næste og mest indlysende ting at kigge efter er den egenskaber og funktioner på tilbud.
Lo siguiente y más obvio para buscar es las características y funciones en oferta.
også dem som sympatiserer med vampyrer, så en af hans mest indlysende ofre må være dig?
odia a los vampiros, sino también a sus simpatizantes, lo que hace uno de sus objetivos más obvios.
Pesticider er de mest indlysende af de toksiske substanser, som arbejdere i landbrugssektoren kan blive udsat for.
Los pesticidas son las sustancias tóxicas más obvias a que pueden estar expuestos los que trabajan en actividades agrícolas.
Bemærk opdelingen af Raman Shift på~ 1080 cm-1, der er den mest indlysende karakteristisk for vaterite21.
Tenga en cuenta la división del cambio de Raman a 1080 cm-1 que es la característica más evidente de la vaterita21.
Hvis din hund har en dyb frygt, den første løsning er den mest indlysende og enkel, ikke tvinge ham til at være der.
Si tu perro tiene un miedo profundo, la primera solución es la más obvia y la más simple, no lo obliguen a permanecer allí.
Den mest almindelige og mest indlysende stammer fra Aristoteles' logik,
El más común y más obvio deriva de la lógica de Aristóteles,
Hvis viden om en Gud er det mest nødvendige, hvorfor er det så ikke det mest indlysende og det klareste?
Si el conocimiento de un Dios es lo más necesario,¿por qué no es lo más evidente y lo más claro?"?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文