MESTERVÆRK - oversættelse til Spansk

• obra de arte
• masterpiece
• obra maestra
• obras maestras

Eksempler på brug af Mesterværk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Historisk mesterværk serien.
Serie maestra Histórico.

En mesterværk fra Guldalderen.
Una obra pirma de la Edad de Oro.

Det var og er en kæbe-slipper mesterværk.
Fue y es una asombrosa obra de arte.

Entusiastiske tilskuere har set mesterværk film ved IKEASom klart viser dette.
Entusiastas espectadores han visto película de obra maestra de IKEALo que demuestra claramente.

Historisk mesterværk kollektion.
Colección maestra histórico.

Sådan en vellykket historie gaming mesterværk spil er endnu ikke kender.
Esta historia de éxito de los juegos de la obra maestra de juego aún no se sabe.

Et Noir mesterværk af Jacques Tourneur.
Trenes maravillosos en una obra maestra de Jacques Tourneur.

The Handmaid's Tale af Margaret Atwood er et mesterværk.
El Cuento de la Criada, de Margaret Atwood, es una distopía.

Lettres persanes til hans mesterværk.
Las cartas persas a su maestra.

Drømmen om et mesterværk.
El sueño de un maestro de obras.

Med den oprindelige sjæl mesterværk.
Con el alma original de la obra maestra.

Men der er bare så meget at nyde i dette mesterværk.
Y hay bastante que disfrutar en esta obra.

LINDT chokolade mestre skabe deres fine mesterværk af lidenskab….
Los Maîtres Chocolatiers de LINDT crean con pasión obras maestras….

Der er INGEN undskyldning for ikke at se dette mesterværk.
No hay excusas para no ver esta obra.

Flot og unikt mesterværk armbånd.
Hermoso y único brazalete de la obra maestra.

Sagrada Familia er kendt som Gaudis store ufærdige mesterværk.
Como ya sabéis, la Sagrada Familia es la gran obra inacabada de Gaudí.

Der findes et ord til at beskrive denne film: Mesterværk!
Solo hay una palabra para describir esta película: GRAN-OBRA-DE-ARTE.

Fin underholdning, men ikke noget mesterværk.
Buen juego, entretenido, pero para nada una obra maestra.

Dens drøm om urbanisme er dens mesterværk.
Su sueño urbanístico es su maestro de obras.”.

Et mesterværk, foie gras au torchon med en sen høst af Vidal sauce.
Un obra de arte de foie gras au torchon con la última cosecha de salsa vidal.