METEORER - oversættelse til Spansk

• meteoros
• meteoritos

Eksempler på brug af Meteorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

såsom Blasteroids, meteorer, og Zombie Alert,
como Blasteroids meteoroides y alerta de Zombie,

Ildkugler( Bolider) kaldes meteorer, med en lysstyrke større end planeten Venus, når den er klarest.
Se denominará bólido a aquellos meteoros cuya luminosidad sea superior a la del Planeta Venus magnitud….

Dit mål er at samle store meteorer og dræbe de arter af universet med dine kræfter.
Su objetivo es reunir a los meteoros grandes y matar a las especies del universo con sus poderes.

Store meteorer, der ramte Jorden, kan producere eksplosioner svarende til tusindvis af atombomber.
Los grandes meteoros que golpean la Tierra pueden producir explosiones equivalentes a miles de bombas nucleares.

Kaptajn Squid er blevet sendt ud i rummet i deres søgen efter kul ødelægge meteorer og afhente stenene, der vises.
Capitán Squid ha sido enviado al espacio en busca de carbón; destruir los meteoros y recoger las piedras que aparecen.

herunder summoning meteorer og dragons.
incluyendo la citación de los meteoros y los dragones.

som findes i ganske store mængder i visse typer meteorer.
del que se sabe que es un componente de algunos tipos de meteoritos.

Hvert år bliver planeten i omegnen af 40.000 tons tungere på grund af små og store meteorer.
Cada año, nuestro planeta se vuelve alrededor de 40,000 toneladas más pesado debido a los meteoritos pequeños y grandes.

af sin nuværende masse, og den voksede stadig hurtigt ved at tiltrække sig meteorer.
aún continuaba creciendo de forma rápida por acumulación de meteoros.

Du har haft en meteorisk opspring, men vi ved alle at nogen gange styrter og knuses meteorer.
Tuviste un ascenso realmente meteórico pero todos sabemos que a veces los meteoros chocan y se incendian.

det kommer fra samme familie som meteorer, Zombie alarm og Blasteroids.
se trata de la misma familia que los meteoroides, Zombie alerta y Blasteroids.

Månens tilstedeværelse vil yderligere reducere antal synlige meteorer.
este año la presencia de la Luna llena reducirá el número de meteoros visibles.

for at beskytte rumfartøjer fra meteorer.
para proteger a las naves espaciales de los meteoros.

de kontinuerlige indfangede meteorer.
resultado de continuas capturas de meteoros.

kom til Jorden i meteorer.
llegar a la Tierra en los meteoritos.

Nogle gange fanger en sol en strøm af meteorer på en linje af formindsket tyngdekraftsmodstand,
A veces un sol capta una corriente de meteoros en una línea de oposición disminuida a la gravedad,

Meteorer flyver forbi Colonial Pride,
Los meteoritos pasarán cerca de la nave Colonial Pride

Nogle gange fanger en sol en strøm af meteorer på en linje af formindsket tyngdekraftsmodstand,
A veces un sol captura una corriente de meteoros en una línea de oposición gravitatoria menor,

jordskælv, meteorer, jordfaldshuller, oversvømmelser,
terremotos, meteoritos, socavones, inundaciones,

Nogle gange fanger en sol en strøm af meteorer på en linje af formindsket tyngdekraftsmodstand,
A veces un sol puede atraer a una sucesión de meteoros en un punto que oponga poca resistencia a la gravedad,