MICHAEL JACKSONS - oversættelse til Spansk

• michael jackson
• michael jackson's

Eksempler på brug af Michael jacksons på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I et flygtigt nu i evighedens universelle vægtæppe forenes hjerter i hele verden i sympati og medfølelse for Michael Jacksons familie, ved at begræde døden af denne smukke sjæl, hvis livstid eksemplificerede ubetinget kærlighed.
Por un momento fugaz en el tapiz universal de la eternidad, los corazones alrededor del mundo se unen en simpatía y compasión por la familia de Michael Jackson en el duelo por la muerte de esa hermosa alma cuya vida ejemplificó el amor incondicional.

alt for at genoplive Michael Jacksons banebrydende dans karakteristiske stød største hits på scene igen.
todo para revivir sobre el escenario de nuevo el baile innovador, sonido característico y los mejores éxitos de Michael Jackson.

hvor Michael Jacksons dødsbo og Sony Music har flere projekter i støbeskeen i den forbindelse.
de su gira que batió records, alrededor de lo cual el Estate de Michael Jackson y Sony Music están trabajando en proyectos de celebración.

ikke var Michael Jacksons.
no era el de Michael Jackson.

I et flygtigt nu i evighedens universelle vægtæppe forenes hjerter i hele verden i sympati og medfølelse for Michael Jacksons familie, ved at begræde døden af denne smukke sjæl, hvis livstid eksemplificerede ubetinget kærlighed.
Por un momento fugaz en el tapiz universal de la eternidad, el corazón de todo el mundo se une en solidaridad y compasión por la familia de Michael Jackson en duelo por el pasar de esa hermosa alma cuya vida ejemplifica el amor incondicional.

vil give en interaktiv oplevelse, som giver spillere mulighed for at træde ind i Michael Jacksons sko og genopleve hans mest ikoniske optrædener gennem deres egen sang og dans.
proporcionará una experiencia interactiva que permite a los jugadores ponerse en los zapatos de Michael Jackson y volver a vivir sus actuaciones más emblemáticas a través de su propio canto y el baile.

der bliver beskrevet i Leaving Neverland( og som Michael Jacksons familie benægter har fundet sted), lader til at passe ind i de problemstillinger, som jeg har fremlagt.
los horrores descritos en Leaving Neverland(que la familia de Michael Jackson niega rotundamente) encajan en la información que aquí se detalla.

sjov måde," sagde John Branca, medbestyrer af Michael Jacksons dødsbo.
dijo John Branca, co-ejecutor del patrimonio de Michael Jackson.

medbestyrer af Michael Jacksons dødsbo.
y esto es algo que a Michael Jackson le gustaría tremendamente», agregó Branca.

koncertfilmen This Is It, der dokumenterer Michael Jacksons prøver til This Is It-koncertrækken på Londons O2 Arena.
una película de concierto que documenta los ensayos de Michael Jackson para la serie de conciertos This Is It en la O2 Arena de Londres.

Michael Jacksons Vision indeholder mere end 4 en halv
Michael Jackson's Vision contiene más de cuatro horas

Michael Jacksons Vision indeholder mere end 4 en halv
Michael Jackson's Vision contiene más de cuatro horas

nemlig at selvom Michael Jacksons død var en forfærdelig tragedie, var det ikke AEG Lives skyld,
a pesar de que la muerte de Michael Jackson fue una tragedia, esta tragedia no fue causada por AEG«, declaró tras la

nemlig at selvom Michael Jacksons død var en forfærdelig tragedie,
que aunque la muerte de Michael Jackson fue una terrible tragedia,

nemlig at selvom Michael Jacksons død var en forfærdelig tragedie,
que aunque la muerte de Michael Jackson fue una terrible tragedia,

Vi vil nu præsentere Michael Jacksons sidste billede af ET online:
Pronto nos enseñaron la“ultima” foto de Michael Jackson en ET Online:

nemlig at selvom Michael Jacksons død var en forfærdelig tragedie,
que aunque la muerte de Michael Jackson fue una tragedia terrible,

vi har vidst fra begyndelsen, nemlig at selvom Michael Jacksons død var en forfærdelig tragedie, var det ikke AEG Lives skyld,
al confirmar lo que sabíamos desde el comienzo-que aunque la muerte de Michael Jackson fue una absoluta tragedia- no fue responsabilidad de AEG Live“,

som er mere optaget af Pavens død, Michael Jacksons pædofilisag, shopping i Wal-Mart
la muerte del Papa, por el juicio por pederastia a Michael Jackson, por las compras en Wal-Mart

Sony Music og Michael Jacksons dødsbo gået sammen om at dele nye mix af Michael Jacksons legendariske musik fra Bad albummet med fans i hele verden for at bevise,
Sony Music y el Estate de Michael Jackson se han unido para compartir nuevos mixes de temas legendarios de BAD con fans de todo el mundo, demostrando que el Rey del Pop no sólo es uno de los artistas