MIKROORGANISMER - oversættelse til Spansk

• microorganismos
• microbios
• organismos
• gérmenes
• microorganismo

Eksempler på brug af Mikroorganismer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I barndommen øges risikoen for infektioner forårsaget af følgende mikroorganismer.
En la infancia, aumenta el riesgo de infecciones causadas por los siguientes microorganismos.

Tilstedeværelse, type og mængde af mikroorganismer.
Ausencia, tipo y cantidad de microrganismos.

I modsætning til en anden repræsentant virker den også på beta-lactamase producerende mikroorganismer.
Además, a diferencia de otro representante, actúa sobre microorganismos que producen beta-lactamasa.

Hvilke er de mest almindelige typer mikroorganismer?
¿Cuáles son los tipos de microbios más comunes?

Salver baseret på syrer og mikroorganismer.
Ungüentos a base de ácidos y microelementos.

Det har en bred vifte af effekter på følgende mikroorganismer.
Tiene una amplia gama de efectos sobre los siguientes microorganismos.

Jorden styres af mikroorganismer.
El proceso es dominado por micro-organismos.

En anden gavnlig egenskab ved fruktose er evnen til at bekæmpe patogene mikroorganismer.
Otra propiedad útil de la fructosa es la capacidad de luchar contra los microorganismos patógenos.

Sikkerheden ved udgangsorganismen( mikroorganismer).
Seguridad del organismo de origen(microbiano).

Betændelsen skyldes mikroorganismer eller allergi.
La inflamación es causada por microorganismos o alergias.

Ingen sandsynlighed for resistens fra mikroorganismer.
No se da resistencia de los micro-organismos.

Ekstreme miljøer og mikroorganismer.
Ambientes extremos y micro-organismos.

Clindamycin( generisk Cleocin) gør det muligt at klare flere mikroorganismer infektioner.
Clindamicina(Cleocin genérico) se puede utilizar para hacer frente a numerosas infecciones microbianas.

Infektioner, der skyldes mikroorganismer, findes over hele verden.
En todo el mundo se producen infecciones por otros microorganismos.

Samtidig angriber leukocytter aktivt patogene mikroorganismer, hvilket reducerer deres antal.
Al mismo tiempo, los leucocitos atacan activamente a los microorganismos patógenos, reduciendo su número.

på at håndtere forskellige, smitsomme mikroorganismer.
nuestro organismo está preparado para enfrentarse a diferentes microorganismos infecciosos.

Jorden vaccinerer bunken med lokalt tilpassede mikroorganismer.
El suelo inocula la pila con microorganismos adaptados localmente.

Mikroorganismer kan også anvendes.
También pueden usarse otros microorganismos.

Brug kun masker" fugtig" gær beriget med mikroorganismer;
Use máscaras solamente"húmedo" levadura enriquecida con el micro-organismos;

Først og fremmest ændredes balancen af mikroorganismer i fordøjelsessystemet.
En primer lugar, alteraba el equilibrio de los microbios en el sistema digestivo.