MIN MOR - oversættelse til Spansk

• mi madre
• mi mamá
• mi mama
• mi padre
• mi mami
• mi abuelo
• mi abuela
• mi hermana
• mis padres
• mi hermano

Eksempler på brug af Min mor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er min mor. Hey mor!.
Esa es mi mami.¡Hola, mami!.

Men siden min mor og lillesøster døde,
Desde que mi padre y mi hermana murieron,

Min mor og jeg var de eneste der delte den hemmelighed.
Sólo mi abuelo y yo compartíamos el secreto.

Min mor sagde altid til mig,
Mis padres siempre me dijeron

Jeg ringer til min mor.- Min telefon var her lige.
Iba a llamar a mi madre… mi teléfono estaba justo aquí.

Min mor siger, at det ikke nytter noget.
Mi hermana me dice que no sirve para nada.

Ved du hvad min mor gjorde med farfar?
¿Sabes lo que le hizo mi abuela al abuelo Boo?

Min mor og jeg blev helt rørt,
Mi padre y yo nos quedamos helados

Min mor gjorde det ikke.
Mi mami no me hizo esto.

Det er min mor ikke sikker på, at jeg gør.
Mi mamá… no está segura de que pueda.

Min mor var ikke almindelig.
Mi abuelo no era común y corriente.

Min mor viste mig vejen.
Mis padres me van mostrando el camino.

Jeg har kneppet min mor. Det var bare for sjov!
Me cogí mi madre… estoy bromeando!

Jeg taler i telefon med min mor næsten hver dag.
Hablo por teléfono con mi hermana casi todos los días.

Det var min mor, der tog mig med i kirke.
Mi abuela fue quien nos llevó a la Iglesia.

Jeg kan huske, at min mor havde en, lignede.
Creo recordar que mi padre tenía uno similar.

Min mor var jøde,
Mi mami era judía.

Min mor og jeg trænger!
Mi hermano y yo necesitamos a mamá!

Min mor døde den 10. juni.
Mi abuelo murió el pasado 10 Febreiro.

Min mor… hunviIIe have ønsket det sådan.
Mi mamá… hubiera querido que lo hiciera.