MINIMUM OG MAKSIMUM - oversættelse til Spansk

• mínimo y máximo
• mínima y máxima
• mínimos y máximos
• máximos y mínimos

Eksempler på brug af Minimum og maksimum på Dansk og deres oversættelser til Spansk

fordi vi har ingen minimum og maksimum tilbagetrækning beløb, som du skal opfylde for at få udbetalt din indtjening.
no tenemos mínimo y máximo de retirada de las cantidades que hay que cumplir para cobrar sus ganancias.

Med den" papirløse skriverfunktion" kan du plotte minimum og maksimum spidsværdier samt gennemsnitsværdi over tid- op til 16 dage.
Su“registrador sin papel puede trazar los valores máximos y mínimos y la media a lo largo del tiempo, durante un período de hasta 16 días.

Det er bemærkelsesværdigt, at på vejene i Abu Dhabi er der begrebet minimum og maksimum hastighed.
Es de destacar que en las carreteras de Abu Dhabi se encuentra el concepto de la velocidad mínima y máxima.

ændre minimum og maksimum værdier og klik på" Dice.".
cambie los valores mínimo y máximo y haga clic en"dados".

samt dem der omkranser et minimum og maksimum område.
aquellos que encierran una cierta área mínima y máxima.

Find den periode, minimum og maksimum værdier og beliggenhed og skitsere grafen af en sammensat sinusfunktion. Lige og ulige funktioner.
Encuentre el período, los valores mínimo y máximo y la ubicación y trazar la gráfica de una función de seno compuesto.

det kommer til din minimum og maksimum investeringer.
se trata de su inversión mínima y máxima.

Ved ring game, er der et minimum og maksimum buy-in, som henviser til hvor mange penge du kan tage med ind på bordet.
En una partida de juego, hay un mínimo y máximo. buy-in, definiendo cuánto dinero puede traer a la mesa.

Du kan angive et minimum og maksimum alder avatar.
puede definir una edad mínima y máxima de avatar.

Sørg for at læse skiltet ved siden af dealeren, som angiver minimum og maksimum bordgrænsen.
Asegúrese para leer el signo al lado del distribuidor que indica el límite de mesa mínimo y máximo.

y aflytninger, minimum og maksimum er grundigt diskuteret.
x e intercepta y, mínimo y máximo se discutió a fondo.

For 5 år på minimum og maksimum scenarie, det vil give os den figur 15
A 5 años de máximo y mínimo de un escenario que esto nos dará una cifra en 15

Den tager højde for de juridiske og kontraktmæssige krav, både minimum og maksimum, der påvirker de opbevaringsperioder, der er angivet i planen.
Esto tiene en cuenta las exigencias contractuales y legales, máximas y mínimas, que influyen en los plazos de retención previstos en el programa.

du skal opfylde minimum og maksimum investeringsbehov og derefter vil du nyde fuld kontrol over det.
usted tiene que cumplir con el requisito máximo y mínimo de inversión y luego podrá disfrutar de un completo control sobre ella.

Du kan lade knurhår altid omfatte minimum og maksimum ved at indstille intervallet argument af boxplot() funktionen til 0.
Usted puede dejar que los bigotes siempre se extienden hasta el mínimo y el máximo estableciendo el argumento rango de la función diagrama de caja() a 0.

Disse indhold er angivet som minimum og maksimum, som pr. Definition er unøjagtige.
Estos contenidos se enumeran en términos de mínimos y máximos, que son, por definición, inexactos.

Whiskers repræsenterer enten minimum og maksimum eller 1,5 af interkvartil området( IQR).
Los bigotes representan el mínimo y el máximo o 1,5 de la gama intercuartil(IQR).

Data er afbildet som median ± 25%/75% quartiles, whiskers repræsenterer enten minimum og maksimum eller 1,5 af interkvartil intervallet( IQR).
Los datos se representan como una mediana de cuartil de 25%/75%, los bigotes representan el mínimo y el máximo o 1,5 de la gama intercuartil(IQR).

Vi vælger automatisk optimale tærskeparametre( som minimum og maksimum fælles DNA i cM og minimum fælles DNA for fælles matches)
Automáticamente seleccionamos los parámetros óptimos de umbral(como el ADN compartido mínimo y máximo en cM, y el ADN compartido mínimo para las coincidencias compartidas),

bør du måle minimum og maksimum vægtykkelse, nødvendigvis gennemføre målinger i hjørnerne af åbningen,
se debe medir el espesor mínimo y máximo de la pared, la realización de mediciones necesariamente en las esquinas de la abertura,